Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Главният филм обикновено бе каубойска история с много екшън.
Bislama[bi]
Stamba so, oltaem, hem i wan muvi blong ol kaoboe wetem plante aksen long hem.
Cebuano[ceb]
Ang labing nindot nga salida sa kanunay mao ang usa ka salida sa cowboy nga adunay daghang aksyon.
Czech[cs]
Hlavním filmem byl většinou akční western.
Danish[da]
Hovedfilmen var som regel en western med masser af action.
German[de]
Der Hauptbeitrag war gewöhnlich ein Cowboy-Film mit viel Action.
English[en]
The main feature was usually a cowboy movie with lots of action.
Estonian[et]
Põhifilmiks oli tavaliselt seiklusrohke kauboifilm.
Finnish[fi]
Varsinainen elokuva kertoi yleensä karjapaimenista, ja siinä oli paljon toimintaa.
Fijian[fj]
Na iyaloyalo namaki e vakavuqa ni dua na iyaloyalo ni cowboy ka levu kina na veivala.
French[fr]
Le « grand film » était habituellement un western plein d’action.
Gilbertese[gil]
Te tamnei raoi ae e aki toki n otioti tamnein te mwaane are e mwamwanga iaon te aoti mani baiti ni kati ao re rangi ni kakamataku
Haitian[ht]
Presipal prezantasyon an sete dabitid yon fim kòbòy chaje aksyon.
Hungarian[hu]
A fő attrakció azonban általában egy cowboy film volt, telis-tele akcióval.
Indonesian[id]
Tontonan utama biasanya adalah sebuah film koboi dengan banyak aksi.
Italian[it]
Ma lo spettacolo principale era di solito un film di cowboy con tante scene d’azione.
Lithuanian[lt]
Bet dažniausiai būdavo filmas apie kaubojus, kuriuose buvo daug veiksmo.
Latvian[lv]
Galvenā filma parasti bija par kovbojiem ar daudzām kaujām.
Malagasy[mg]
Fa ny tena alefany matetika dia ny sarimihetsika misy ireo mpiandry omby tany Amerika izay ahitana adiady maro.
Mongolian[mn]
Ихэвчлэн олон ангитай ковбойн тухай кино гардаг байлаа.
Norwegian[nb]
Hovedfilmen var vanligvis en cowboy-film med mye action.
Dutch[nl]
De hoofdfilm was meestal een cowboyfilm met veel actie.
Polish[pl]
Gwoździem programu był zazwyczaj pełen akcji western.
Portuguese[pt]
O filme principal geralmente era de caubói, com muita ação.
Romanian[ro]
Filmul principal era, de obicei, un film cu cowboy şi multă acţiune.
Russian[ru]
В основной программе обычно был ковбойский фильм-экшн.
Samoan[sm]
O le ata autu lava sa masani ona faaali ai o se ata kaupoe e tau tele.
Swedish[sv]
Långfilmen var vanligtvis en cowboyfilm fylld av action.
Tagalog[tl]
Ang pangunahing tampok na palabas ay karaniwan nang isang pelikulang koboy na maraming barilan.
Tongan[to]
Ko e faiva lahí ne meimei ko ha faiva kaupoe ne lahi ai ʻa e taú.
Tahitian[ty]
Te hoho‘a rahi i te rahiraa o te taime e hoho‘a cowboe ïa, e ta ratou mau ha‘uti e rave rahi.
Ukrainian[uk]
Але головним у програмі був ковбойський фільм з великою кількістю подій.
Vietnamese[vi]
Cuốn phim chính thường thường là một phim cao bồi với nhiều trận đấm đá.