Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden skulle hver region definere en vinproduktionspolitik med hensyn til forskning, uddannelse og information.
German[de]
Ziel des Vorhabens war es, Dienstleistungen für die Entwicklung der Landwirtschaft im Weinbau zu prüfen und zu bestimmen.
Greek[el]
Επιπλέον, επρόκειτο να καθοριστεί πολιτική οινοπαραγωγής για κάθε περιφέρεια από πλευράς έρευνας, κατάρτισης και πληροφόρησης.
English[en]
Each region was also to devise a wine production policy covering research, training and information.
Spanish[es]
Además, cada región debía diseñar una política de producción vinícola desde la perspectiva de la investigación, la formación y la información.
Finnish[fi]
Lisäksi tarkoituksena oli määritellä aluekohtainen tutkimukseen, koulutukseen ja tiedottamiseen perustuva viinintuotantopolitiikka.
French[fr]
En outre, il fallait définir, pour chaque région, une politique de production vinicole en termes de recherche, de formation et d'information.
Italian[it]
Inoltre, ciascuna regione era tenuta a definire una politica in materia di produzione vinicola relativamente alla ricerca, alla formazione e all'informazione.
Dutch[nl]
Voorts moest elke regio een beleid inzake onderzoek, opleiding en voorlichting in het kader van de wijnbouwproductie vaststellen.
Portuguese[pt]
Além disso, cada região devia definir uma política de produção vinícola em termos de investigação, formação e informação.
Swedish[sv]
Dessutom skulle en policy för vinproduktionen utarbetas av varje region vad avser forskning, utbildning och information.