Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتالي، فإنـه في حالة اعتماد الجمعية العامة لمشروع القرار A/C.1/60/L.50/Rev.1 ستنشأ احتياجات إضافية تحت الباب 2، إدارة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والمؤتمرات؛ والباب 4، نزع السلاح؛ والباب 28 دال، مكتب خدمات الدعم المركزية؛ والباب 28 هاء، الإدارة، جنيف، من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007.
English[en]
Consequently, should the General Assembly adopt draft resolution A/C.1/60/L.50/Rev.1, additional requirements would arise under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management; section 4, Disarmament; section 28D, Office of Central Support Services; and section 28E, Administration, Geneva, of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.
Spanish[es]
En consecuencia, en caso de que la Asamblea General aprobara el proyecto de resolución A/C.1/60/L.50/Rev.1, se necesitarían recursos adicionales en relación con la sección 2, Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias; la sección 4, Desarme; la sección 28D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo; y la sección 28E, Administración, Ginebra, del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.
French[fr]
En conséquence, l’adoption par l’Assemblée générale du projet de résolution A/C.1/60/L.50/Rev.1 entraînerait des dépenses supplémentaires au titre des chapitres 2 (Affaires de l’Assemblée générale et du Conseil économique et social et gestion des conférences), 4 (Désarmement), 28D (Bureau des services centraux d’appui) et 28E (Administration, Genève).
Chinese[zh]
因此,如果大会通过A/C.1/60/L.50/Rev.1号决议草案,在2006-2007两年期拟议方案预算第2款(大会和经济及社会理事会事务和会议管理)、第4款(裁军)、第28款D(中央支助事务厅)和第28款E(行政,日内瓦)项下将需增加经费。