Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما زالتْ غير صالحة للأكل.
Bulgarian[bg]
И все още не става за консумация.
Bosnian[bs]
I još uvijek je nejestivo.
Czech[cs]
A pořád je to nepoživatelné.
Danish[da]
Det er stadig uspiseligt.
German[de]
Und es ist immer noch ungenießbar.
Greek[el]
Και ακόμα δεν τρώγεται!
English[en]
It's still inedible.
Spanish[es]
Y todavía es incomestible.
Estonian[et]
Ja see on ikka söögikõlbmatu.
Finnish[fi]
Se on yhä syömäkelvotonta.
French[fr]
Et c'est toujours immangeable.
Hebrew[he]
והיא עדיין לא ראויה למאכל.
Croatian[hr]
I još uvijek je nejestivo.
Hungarian[hu]
És még mindig ehetetlen.
Indonesian[id]
Dan ini masih tetap bisa dimakan.
Italian[it]
Ed e'ancora immangiabile.
Norwegian[nb]
Og det er likevel uspiselig.
Dutch[nl]
Het is nog niet te eten.
Polish[pl]
I nadal są niejadalne.
Portuguese[pt]
E ainda é intragável.
Romanian[ro]
Şi încă e necomestibilă.
Russian[ru]
И он все равно несъедобный.
Swedish[sv]
Men det är fortfarande oätligt.
Thai[th]
แต่มันก็ยังกินไม่ได้
Turkish[tr]
Buna rağmen yenemiyor.