Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gepeupelgeweld naby Montreal, Quebec, in 1945.
Arabic[ar]
عنف الرعاع قرب مونتريال، كْويبك، في السنة ١٩٤٥.
Cebuano[ceb]
Kapintasan sa magubtanong panon duol sa Montreal, Quebec, niadtong 1945.
Czech[cs]
Násilí davu v Montrealu (Quebec) roku 1945.
Danish[da]
Pøbelvold i nærheden af Montreal, Quebec, i 1945.
German[de]
Gewalttätiger Pöbelhaufen bei Montreal (Quebec) 1945.
Greek[el]
Οχλοκρατική βία κοντά στο Μόντρεαλ του Κεμπέκ το 1945.
English[en]
Mob violence near Montreal, Quebec, in 1945.
Spanish[es]
Ataque de una chusma cerca de Montreal (Quebec) en 1945.
Finnish[fi]
Väkijoukon hyökkäys lähellä Montrealia Québecissä vuonna 1945.
French[fr]
Attaque d’une foule près de Montréal (Québec) en 1945.
Hungarian[hu]
Csőcseléktámadás a québeci Montreal közelében 1945-ben.
Armenian[hy]
Ամբոխի հարձակում 1945թ.-ին (Մոնրեալի մոտակայք, Քվեբեկ)։
Indonesian[id]
Kekerasan massa dekat Montreal, Quebec, pada tahun 1945.
Iloko[ilo]
Kinaranggas dagiti nagderraaw iti asideg ti Montreal, Quebec, idi 1945.
Italian[it]
Violenza della folla presso Montreal (Quebec) nel 1945.
Japanese[ja]
1945年,ケベック州モントリオールの近くで起きた集団暴力事件。
Georgian[ka]
ბრბოს თავდასხმა მონრეალთან ახლოს (კვებეკი), 1945 წელი.
Korean[ko]
1945년에 퀘벡 몬트리올 근처에서 일어난 집단 폭력.
Malagasy[mg]
Vahoaka romotra tany akaikin’i Montréal, Québec, tamin’ny 1945.
Norwegian[nb]
Pøbelvold i nærheten av Montreal i Quebec i 1945.
Dutch[nl]
Geweld door het gepeupel in de buurt van Montreal (Quebec) in 1945.
Polish[pl]
Napaść motłochu niedaleko Montrealu w Quebecu, rok 1945.
Portuguese[pt]
Violência de turba perto de Montreal, Quebec, em 1945.
Romanian[ro]
Atac din partea unei gloate în apropiere de Montreal (Quebec), în 1945.
Russian[ru]
Нападение толпы близ Монреаля (провинция Квебек), 1945 год.
Kinyarwanda[rw]
Urugomo rw’abantu bari biremye agatsiko hafi y’i Montréal mu ntara ya Québec, mu mwaka wa 1945.
Slovak[sk]
Davové násilie pri Montreali (Quebec) v roku 1945.
Shona[sn]
Masimba masimba emhomho pedyo neMontreal, Quebec, muna 1945.
Southern Sotho[st]
Pefo ea mahoo-hoo pel’a Montreal, Quebec, ka 1945.
Swedish[sv]
Pöbelvåld i närheten av Montreal i Quebec år 1945.
Swahili[sw]
Jeuri ya magenge karibu na Montreal, Quebec, mwaka 1945.
Tagalog[tl]
Marahas na pang-uumog malapit sa Montreal, Quebec, noong 1945.
Tswana[tn]
Thubakanyo ya digopa gaufi le Montreal, kwa Quebec, ka 1945.
Xhosa[xh]
Ugonyamelo lwehlokondiba kufutshane naseMontreal, eQuebec, ngowe-1945.
Chinese[zh]
1945年在魁北克省蒙特利尔附近爆发的暴民行凶事件。
Zulu[zu]
Ubudlova beviyo lezichwensi ngaseMontreal, eQuebec, ngo-1945.