Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der har på det seneste været en del medieomtale af emnet i forbindelse med de britiske væbnede styrker.
German[de]
Im Vereinigten Königreich erregten kürzlich Fälle im Zusammenhang mit den britischen Streitkräften die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις που πήραν μεγάλη δημοσιότητα αυτή τη στιγμή στο Ηνωμένο Βασίλειο και αφορούν το βρετανικό στρατό.
English[en]
There have been well-publicised cases recently in the United Kingdom about the British forces.
Spanish[es]
Recientemente se ha hablado mucho en el Reino Unido de casos que afectan al ejército británico.
Finnish[fi]
Yhdistyneessä kuningaskunnassa on paljastunut suurta huomiota herättäneitä tapauksia, jotka liittyvät Ison-Britannian asevoimiin.
French[fr]
On a récemment connu des cas très médiatisés au Royaume-Uni, et qui concernaient les forces armées britanniques.
Italian[it]
Ci sono stati casi ampiamente pubblicizzati di recente nel Regno Unito riguardanti l' esercito britannico.
Dutch[nl]
In het Verenigd Koninkrijk zijn onlangs enige geruchtmakende gevallen geweest in verband met het Britse leger.
Portuguese[pt]
Ultimamente foram muito falados no Reino Unido alguns casos relacionados com membros das forças armadas britânicas.
Swedish[sv]
Det har inträffat några omskrivna fall nyligen i Förenade kungariket som gäller den brittiska militärmakten.