Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Валцовачни машини за оразмеряване и разтегляне на тръби
Czech[cs]
Frézy na odměřování trubek a redukci natažení
Danish[da]
Valser til dimensionering og strækning af rør
German[de]
Rohrmaß- und Streckreduzierwalzanlagen
Greek[el]
Έλαστρα διάνοιξης απόξεσης και μείωσης έντασης σωλήνων
English[en]
Tube sizing and stretch reducing mills
Spanish[es]
Fábricas de reducción de estiramiento y dimensionamiento de tubos
Estonian[et]
Toru temmimiseks ja venituse vähendamiseks kasutatavad valtsimispingid
Finnish[fi]
Putken koon muuttumista ja venymistä rajoittavat valssaimet
French[fr]
Laminoirs étireurs-réducteurs et de calibrage de tubes
Croatian[hr]
Valjaonice za redukciju veličina i protezanja cijevi
Hungarian[hu]
Csőméretező és nyújtva redukáló hengerművek
Italian[it]
Impianti di riduzione dell'allargamento e dimensionamento di tubi
Lithuanian[lt]
Vamzdelių dydžio nustatymo ir įtempimo sumažinimo linijos
Latvian[lv]
Cauruļu izmēra mainīšanas un stiepšanas mazināšanas tēraudlietuves
Maltese[mt]
Magni bir-rombli li jibdlu d-daqs ta' tubu u jnaqqsu l-ġbid
Dutch[nl]
Walsen voor het ruimen en verminderen van de rek van buizen
Polish[pl]
Walcownie do kalibrowania rur i usuwania rozciągnięć
Portuguese[pt]
Laminadores de dimensionamento e estiramento de tubos
Romanian[ro]
Laminoare pentru dimensionarea tuburilor şi pentru reducerea alungirii
Slovak[sk]
Valcovne na zmenu rozmerov rúr a znižovanie napnutia
Slovenian[sl]
Valjarne s prilagajanjem velikosti cevi in zmanjšanje raztezanja
Swedish[sv]
Rördimensionerande och sträckningsreducerande valsverk