Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat doen Getuiepasiënte om mediese personeel van vrees vir regsaanspreeklikheid te bevry?
Bulgarian[bg]
Как постъпват Свидетелите– пациенти, за да освободят членовете на медицинския персонал от юридическите им опасения?
Cebuano[ceb]
Unsa may buhaton sa mga pasyenteng Saksi aron mahupay ang legal nga mga kabalaka sa bahin sa medikal nga mga kawani?
Czech[cs]
Co dělají pacienti z řad svědků, aby ulehčili obavám lékařského personálu z právní odpovědnosti?
Danish[da]
Hvad gør patienter som er Jehovas vidner for at hjælpe lægerne af med deres juridiske betænkeligheder ved at behandle uden blod?
German[de]
Was tun Patienten, die Zeugen sind, um rechtliche Bedenken auf seiten des Krankenhauspersonals auszuräumen?
Greek[el]
Τι κάνουν οι ασθενείς που είναι Μάρτυρες για να απαλλάξουν το ιατρικό προσωπικό από τις νομικές ανησυχίες;
English[en]
What do patients who are Witnesses do to relieve legal concerns on the part of medical personnel?
Spanish[es]
¿Qué hacen los pacientes Testigos para eliminar las preocupaciones jurídicas del personal médico?
Estonian[et]
Kuidas aitavad Jehoova tunnistajatest patsiendid lahendada juriidilisi probleeme, mis meedikutel võib seoses nende ravimisega tekkida?
Finnish[fi]
Mitä todistajapotilaat tekevät vähentääkseen lääkintähenkilöstön oikeudellisia huolenaiheita?
Hindi[hi]
चिकित्सा कर्मचारियों को कानूनी चिन्ताओं से मुक्त कराने के लिये साक्षी मरीज़ क्या करते हैं?
Croatian[hr]
Što pacijenti koji su Svjedoci poduzimaju da medicinsko osoblje oslobode pravne brige?
Hungarian[hu]
Hogyan adnak felmentést a Tanú betegek az orvosi személyzetnek a felmerülő jogi következmények alól?
Indonesian[id]
Apa yang dilakukan pasien yang adalah Saksi-Saksi Yehuwa untuk membebaskan staf medis dari tanggung jawab hukum?
Italian[it]
Cosa fanno i pazienti Testimoni per evitare preoccupazioni di carattere legale al personale medico?
Korean[ko]
증인 환자들은 의료 관계자의 법률상의 염려를 덜기 위해 무엇을 하는가?
Malayalam[ml]
വൈദ്യശാസ്ത്രരംഗത്തു പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽനിന്ന് ഒഴിവാക്കാൻ സാക്ഷികളായ രോഗികൾ എന്താണു ചെയ്യുന്നത്?
Marathi[mr]
वैद्यकीय कर्मचाऱ्यांना कायदेविषयक चिंतांतून मुक्त करण्यासाठी साक्षीदार असलेले रुग्ण काय करतात?
Norwegian[nb]
Hva gjør pasienter som er Jehovas vitner, for at medisinsk personell skal bli mindre bekymret for rettslig etterspill?
Dutch[nl]
Wat doen patiënten die Getuigen zijn om bezorgdheid van de zijde van medisch personeel over juridische aansprakelijkheid weg te nemen?
Nyanja[ny]
Kodi nchiyani chimene odwala omwe ndi Mboni amachita kuchotsa mantha a ogwira ntchito yazamankhwala?
Polish[pl]
Co robią pacjenci będący Świadkami, by uwolnić lekarzy i innych pracowników szpitala od odpowiedzialności prawnej?
Portuguese[pt]
Que fazem pacientes que são Testemunhas para aliviar a equipe médica de preocupações com a justiça?
Russian[ru]
Что делают пациенты-Свидетели, чтобы освободить медицинский персонал от правовых хлопот?
Slovak[sk]
Čo robia pacienti – svedkovia, aby zbavili zdravotnícky personál obáv z právnej zodpovednosti?
Slovenian[sl]
Kako pacienti, Jehovove priče, osvobajajo zdravstveno osebje odgovornosti pravnih posledic?
Serbian[sr]
Šta pacijenti koji su Svedoci preduzimaju da medicinsko osoblje oslobode pravne brige?
Southern Sotho[st]
Ke eng seo bakuli ba Lipaki ba se etsang ho tlosa likameho tsa molao ka lehlakoreng la basebetsi ba phekolo ea meriana?
Swedish[sv]
Vad gör patienter som är vittnen för att avlägsna juridiska farhågor hos den medicinska personalen?
Swahili[sw]
Wagonjwa ambao ni Mashahidi hufanya nini kuondoa mahangaiko ya kisheria upande wa wafanyakazi wa kitiba?
Tamil[ta]
மருத்துவ அலுவலரின் சட்டம் சம்பந்தமானக் கவலைகளைப் போக்க சாட்சிகளாக இருக்கும் நோயாளிகள் என்ன செய்கிறார்கள்?
Telugu[te]
రోగులుగా ఉన్నటువంటి సాక్షులు వైద్య సిబ్బందిని న్యాయసంబంధమైన చట్టమునుండి విముక్తి చేయుటకు ఏమి చేస్తారు?
Tagalog[tl]
Ano ang ginagawa ng mga pasyenteng Saksi upang alisan ng legal na pananagutan ang mga manggagamot?
Tswana[tn]
Balwetsi bao e leng Basupi ba dirang go golola ba lephata la kalafi mo matshwenyegong a semolao?
Tsonga[ts]
Vavabyi lava va nga Timbhoni va endla yini ku ntshunxa ku khathalela ka le nawini ka vatirhi va swa vutshunguri?
Ukrainian[uk]
Що роблять пацієнти, які є Свідками, щоб звільнити медичний персонал від юридичних турбот?
Xhosa[xh]
Abaguli abangamaNgqina benza ntoni ukuze baphelise inkxalabo yomthetho kubasebenzi bezonyango?
Chinese[zh]
见证人病者会做些什么事以解除医护人员在法律上的忧虑?(
Zulu[zu]
Iziguli ezingoFakazi zenzani ukuze ziqede ukukhathazeka ezisebenzini zezokwelapha ngokudingwa umthetho?