Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بدمج برنامج "منزل وجهة ألباكركي"، مع برنامج "الطريقة الأفضل"، قلصت ألباكركي عدد المتشردين فيها لـ 80 بالمائة العام الماضي.
English[en]
Combined with Albuquerque Heading Home, the Better Way program, Albuquerque has reduced unsheltered homelessness in our city by 80 percent last year.
Spanish[es]
Entre los dos, Albuquerque: "Rumbo a casa" junto con "Un camino mejor" han reducido la indigencia en Albuquerque hasta un 80 % el año pasado.
French[fr]
Avec « Albuquerque rentre à la maison » et « Meilleure façon », Albuquerque a réduit le nombre de sans-abris dans notre ville de 80% l'année dernière.
Hungarian[hu]
Az albuquerque-i Hazafelé program és a Jobb Út ötvözésével az elmúlt évben Albuquerque-ben 80 százalékkal csökkent a hajléktalanok száma.
Italian[it]
Con "Albuquerque Verso Casa" e il progetto "Modo Migliore", Albuquerque ha ridotto il fenomeno dei senzatetto dell'80 per cento nello scorso anno.
Japanese[ja]
Albuquerque Heading Homeや Better Wayプログラムで 去年アルバカーキの 住処のない路上生活者の人口が 8割減少しました
Korean[ko]
앨버커키시 헤딩 홈 프로그램과 더불어 '더 좋은 방법' 프로그램을 통해 앨버커키에서 쉼터없이 떠도는 노숙인의 수는 지난 해 80% 감소했습니다.
Portuguese[pt]
Juntando Albuquerque a Caminho de Casa, e Há um Caminho Melhor, Albuquerque reduziu o número dos sem-abrigo na nossa cidade em 80% no ano passado.
Romanian[ro]
Împreună cu Albuquerque Heading Home, programul Better Way, a redus numărul oamenilor fără adăpost din oraș cu 80% anul trecut.
Russian[ru]
Совместно с программой «Альбукерке — направляемся домой» и «Лучший путь», численность бездомных в Альбукерке сократилась на 80% в прошлом году.
Serbian[sr]
Zajedno sa projektom „Ka kući“ i programom „Bolji način“, Albukerki je smanjio broj beskućnika bez skloništa u našem gradu za 80% prošle godine. Otkako sam postao gradonačelnik,
Turkish[tr]
Daha İyi Bir Yol Var ve İstikamet Ev'le şehrimizdeki korunaksız evsizlerin sayısı geçen yıl, %80 azaldı.
Vietnamese[vi]
Cùng với Albuquerque Heading Home, chiến dịch "Có một cách tốt hơn", tỷ lệ người vô gia cư không nơi trú ẩn ở thành phố Albuquerque đã giảm 80 phần trăm so với năm ngoái.