Besonderhede van voorbeeld: 480631557403922259

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Trouens, sommige is meer as net feilbaar.
Arabic[ar]
وفي الواقع، بعض هؤلاء هم اكثر من عرضة للخطإ.
Cebuano[ceb]
Gani, ang uban labaw pang masayop.
Czech[cs]
A někdy je to více než jen omyl.
Danish[da]
Nogle af dem begår endda særdeles mange fejl.
German[de]
Manche sind sogar mehr als das.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, μερικοί υπόκεινται και με το παραπάνω σε σφάλματα.
English[en]
Actually, some are more than fallible.
Spanish[es]
Y en algunos casos no se trata meramente de fallos.
Estonian[et]
Tegelikult on mõned rohkemgi kui ekslikud.
Finnish[fi]
Itse asiassa joidenkuiden tapauksessa ei ole kyse vain erehtymisestä.
French[fr]
En fait, certains sont plus que faillibles.
Croatian[hr]
Dapače, neki su i više nego skloni tome.
Hungarian[hu]
Néhányuknál valójában az esendőségnél többről van szó.
Indonesian[id]
Sebenarnya, beberapa dari mereka lebih dari sekadar berbuat salah.
Iloko[ilo]
Kinapudnona, ti dadduma saanda laeng nga agbiddut.
Italian[it]
(Speculations in Science and Technology) In effetti alcuni sono più che fallibili.
Korean[ko]
사실, 그 중에는 실수를 한다는 말 정도로는 부족한 사람들도 있습니다.
Macedonian[mk]
Всушност, некои се дури и повеќе од грешни.
Norwegian[nb]
Noen av dem er i virkeligheten mer enn feilbarlige.
Dutch[nl]
In feite zijn sommigen meer dan feilbaar.
Polish[pl]
A w niejednym wypadku mają jeszcze gorsze przywary.
Portuguese[pt]
Realmente, alguns são mais do que falíveis.
Romanian[ro]
În realitate, unii nu sunt doar supuşi greşelii.
Slovak[sk]
A v skutočnosti niektorí z vedcov sú viac než len omylní.
Slovenian[sl]
Pravzaprav so nekateri več kot samo zmotljivi.
Serbian[sr]
U stvari, neke čine i više od toga.
Swedish[sv]
Somliga är i själva verket mer än ofullkomliga.
Swahili[sw]
Kwa hakika, wengine wao wanaweza kukosea hata zaidi.
Tagalog[tl]
Ang totoo, higit pa sa pagkakamali lamang ang ginagawa ng ilan.
Turkish[tr]
Aslında, onlardan bazılarının yaptığı, yanılmanın da ötesindedir.
Ukrainian[uk]
По суті, дехто з них не просто схильний помилятися.
Yoruba[yo]
Ní gidi, ti àwọn kan burú ju ṣíṣàṣìṣe lásán lọ.
Chinese[zh]
事实上,有些科学家更是会经常出错的。
Zulu[zu]
Eqinisweni, abanye badlulela ngalé kwalokho.

History

Your action: