Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2009، أعدت المنظمة الدولية لصحة الأُسرة استراتيجية شاملة للرصد والتقييم لصندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل إنشاء نظام موحد لرصد تنفيذ الأنشطة، وتقييم أثر الخطط والاستراتيجيات الوطنية، ومتابعة التقدم في برامج تعميم استخدام الواقي الذكري (الرفالات) على المستوى العالمي وكذلك في 112 بلداً.
English[en]
In 2009, Family Health International prepared a comprehensive monitoring and evaluation strategy for UNFPA to establish a standard system to monitor the implementation of activities, evaluate the impact of the national plans and strategies, and keep track of progress of the Comprehensive Condom Programming at the global level as well as in 112 countries.
Spanish[es]
En 2009, la organización Family Health International preparó una estrategia de supervisión y evaluación exhaustiva para que el UNFPA estableciese un sistema estándar a fin de controlar la aplicación de las actividades, evaluar los efectos de los planes y estrategias nacionales y llevar a cabo un seguimiento del progreso realizado por la programación integral relativa a los preservativos a escala internacional así como en 112 países.
French[fr]
En 2009, l’organisation a élaboré une stratégie globale de surveillance et d’évaluation à l’intention du FNUAP, aux fins de la mise en place d’un système normalisé destiné à surveiller la conduite des activités, à évaluer l’impact des plans et stratégies nationaux et à suivre les progrès de la programmation intégrée pour la promotion du préservatif à l’échelon mondial et dans 112 pays.
Russian[ru]
В 2009 году Международная ассоциация по охране здоровья семьи разработала для ЮНФПА комплексную стратегию мониторинга и оценки, призванную стать стандартной системой мониторинга мероприятий, оценки эффективности национальных планов и стратегий и отслеживания хода комплексной разработки программ по распространению презервативов на глобальном уровне, а также в 112 отдельных странах.
Chinese[zh]
2009年,国际家庭保健组织人口基金编制了一个全面监测和评价战略,在全球一级以及在112个国家建立一个标准体系,监测活动的实施,评估国家方案和战略的影响,并追踪综合安全套规划的进展情况。