Besonderhede van voorbeeld: 4807572677914866299

Czech

Víš, kolik sil nás tohle stálo?

Danish

Min skjorte blev revet itu.

Greek

Έσκισα το πουκάμισό μου, το έραψα, αυτό είναι δουλειά.

English

I tore my shirt, had to sew it.

Spanish

Me rasgué la camisa y debí coserla.

Estonian

Ma rebisin oma särgi katki, pidin selle kinni nõeluma.

Japanese

盗 ま な い と, それ が 仕事 な の に ?

Norwegian

Jeg fikk en flenge i skjorta.

Dutch

Er zat een scheur in m'n shirt... en ik moest het naaien.

Portuguese

Olhe minha camisa, tive que costurá-la, dá trabalho.

Swedish

Jag fick sy min skjorta.

Turkish

Gömleğim yırtıldı, dikmek zorunda kaldım.

Chinese

我 先 偷 然後必須 去 賣 掉 它 , 這 就是 工作