Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
104 инча, LED екран и 3D поддръжка.
Catalan[ca]
104 polzades, alta definició, 3D, nitidesa de led, nen.
Czech[cs]
104 placů, vysoké rozlišení, 3D, LEDka, kámo.
Greek[el]
Τηλεόραση 104 ιντσών, υψηλής ευκρίνειας, 3D, τεχνολογίας LED, δικέ μου.
Spanish[es]
104 pulgadas, alta definición, 3D, pantalla L.E.D, cariño.
French[fr]
104 pouces, haute définition, 3D, clarté L.E.D!
Hebrew[he]
104 סנטימטרים, גבוה-def, 3D, L.E.D. בהירות, תינוק.
Hungarian[hu]
104 colos, HD, 3D, Clarity LED széria, bébi.
Italian[it]
104 pollici, HD, 3D, risoluzione LED, baby.
Portuguese[pt]
R104 polegadas, de alta definição, 3D, L.E.D. clareza, querido.
Romanian[ro]
265 centimetri, înaltă definiţie, 3D, claritate L.E.D., băiatu'.
Russian[ru]
104 дюйма, HD, 3D, LED подсветка, детка.