Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne strækning forbinder byerne Milano og Domodossola, og udvidelsen af strækningen Rho-Parabiago til fire spor og af strækningen Parabiago-Gallarate til tre spor berører tætbefolkede byområder med mere end 200 000 indbyggere.
German[de]
Die besagte Strecke verbindet die Städte Mailand und Domodossola, und die Erweiterung auf vier Gleise in dem Abschnitt Rho-Parabiago sowie auf drei Gleise zwischen Parabiago und Gallarate betrifft dicht bevölkerte Ballungszentren mit mehr als 200 000 Einwohnern.
Greek[el]
Η γραμμή αυτή συνδέει τις πόλεις Μιλάνο και Domodossola και η διεύρυνσή της σε τέσσερις γραμμές στο τμήμα Rho - Parabiago και σε τρεις στο τμήμα Parabiago και Gallarate αφορά πυκνοκατοικημένες αστικές περιοχές με πληθυσμό άνω των 200.000 κατοίκων.
English[en]
This section of the line links Milan and Domodossola, and expanding it to four lines at the Rho–Parabiago section and three lines between Parabiago and Gallarate will affect densely populated urban areas with over 200 000 inhabitants.
Spanish[es]
Este tramo conecta las ciudades de Milán y Domodossola, y la ampliación a cuatro vías en el tramo situado entre Rho y Parabiago, y a tres vías entre Parabiago y Gallarate, concierne zonas urbanas muy pobladas, con más de 200 000 habitantes.
Finnish[fi]
Kyseinen reitti yhdistää Milanon ja Domodossolan kaupungit. Hanke rautatien laajentamisesta neliraiteiseksi reitillä Rho–Parabiago ja kolmiraiteiseksi reitillä Parabiago–Gallarate vaikuttaa tiheään asuttuihin kaupunkialueisiin, joilla asuu yhteensä yli 200 000 ihmistä.
French[fr]
La ligne relie les villes de Milan et Domodossola, et l'élargissement à quatre voies sur le tronçon Rho-Parabiago, et à trois voies entre Parabiago et Gallarate, touche des zones urbaines densément peuplées, de plus de 200 000 habitants.
Italian[it]
Questa tratta collega le città di Milano e Domodossola e l'ampliamento a quattro binari nella tratta Rho-Parabiago e a tre binari tra Parabiago e Gallarate interessa zone urbane densamente popolate con oltre 200 000 abitanti.
Dutch[nl]
Dit traject verbindt de steden Milaan en Domodossola en de verbreding tot vier sporen op het traject Rho-Parabiago en tot drie sporen tussen Parabiago en Gallarate vindt plaats in stedelijke zones die met meer dan 200000 inwoners dichtbevolkt zijn.
Portuguese[pt]
Este eixo liga as cidades de Milão e Domodossola, e a ampliação para quatro linhas férreas no troço Rho — Parabiago e para três linhas férreas entre Parabiago e Gallarate afecta zonas urbanas densamente povoadas, com mais de 200 000 habitantes.