Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Phase One Agreement will leave the remaining Section 301 tariffs in place, including the list 4B, which were scheduled to be assessed an additional 15 percent duty effective December 15, 2019, and later postponed indefinitely by President Trump, however, its signing means an important step towards a near/mid-term de-escalation of tariffs and trade tensions between both countries.
Spanish[es]
Sin embargo, este acuerdo de primera fase aún mantendrá vigentes los aranceles restantes de la Sección 301, incluida la lista 4B, que se programó para evaluar un arancel adicional del 15 por ciento a partir del 15 de diciembre de 2019 y luego fue pospuesto indefinidamente por el president Trump luego de llegar a este acuerdo.