Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتَحتاجُ لشِراء بَعْض الجوارب ؟
Bosnian[bs]
Trebaš kupiti nekakve gaćice?
Czech[cs]
Chceš si koupit nějaké kalhotky?
Danish[da]
Skal du købe nogle nylonstrømper?
German[de]
Brauchst du eine neue Hose?
Greek[el]
Θες ν'αγοράσεις κανένα καλσόν;
English[en]
You needing to buy some pantyhose?
Spanish[es]
¿Es que necesitas comprar medias?
Estonian[et]
Kas sa tahad sukkpükse osta?
Finnish[fi]
Pitääkö sinun ostaa sukkahousut?
French[fr]
T'as besoin d'acheter des culottes?
Hebrew[he]
אתה רוצה לקנות גרביונים?
Croatian[hr]
Trebaš kupiti nekakve gaćice?
Hungarian[hu]
Harisnyát akarsz venni?
Italian[it]
Vuoi comprare dei collant?
Norwegian[nb]
Trenger du strømpebukser?
Dutch[nl]
Moet je panty's kopen?
Polish[pl]
Musisz kupić rajstopy?
Portuguese[pt]
Está precisando comprar algumas calcinhas?
Romanian[ro]
Vrei să cumperi pantaloni de damă?
Slovak[sk]
Chceš si kúpiť nejaké nohavičky?
Slovenian[sl]
Moraš kupiti spodnjice?
Serbian[sr]
Potrebno ti je da kupiš hulahopke?
Swedish[sv]
Ska du köpa strumpbyxor?
Thai[th]
คุณจําเป็นต้องซื้อถุงเท้ายาวจํานวนหนึ่ง?
Turkish[tr]
Külotlu çoraba mı ihtiyacın var?