Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И с коя от нас ще иска да прави секс?
Czech[cs]
A kterou z nás bude chtít sbalit na sex?
Greek[el]
Και με ποια από τις δυο μας θα προσπαθήσει να κάνει σεξ;
English[en]
And which one of us is he gonna try to make the sex on?
Spanish[es]
¿Y con cuál de nosotras va a intentar acostarse?
French[fr]
Sur laquelle de nous va-t-il jeter son dévolu?
Hebrew[he]
ומי מאחד מאיתנו הוא ינסה להזרים לסקס?
Croatian[hr]
I koju od nas će pokušati povaliti?
Hungarian[hu]
És melyikünket próbálja ágyba csalni?
Indonesian[id]
Dan siapa diantara kita yang akan ia coba untuk berhubungan seks?
Italian[it]
E con chi di noi sta cercando di fare sesso?
Dutch[nl]
En bij wie gaat hij proberen het bed in te duiken?
Polish[pl]
/ I z którą z nas będzie chciał się przespać?
Portuguese[pt]
E em qual de nós duas ele vai dar em cima?
Romanian[ro]
Şi pe care dintre noi o va alege pentru a face sex cu ea?
Russian[ru]
И кого из нас он будет разводить на секс?
Slovenian[sl]
In katero od naju bo poskušal spraviti v posteljo?
Turkish[tr]
Ve hangimizle seks yapmaya çalışacak?