Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تبلغ القدرة الإجماليــة لتوليد الطاقة 000 19 كيلو وات أمبير، يحتفظ منها بمقدار 000 2 كيلو وات أمبير من أجل مستهلكي الطاقة المخصصين و 000 17 كيلو وات أمبير من أجل أفراد البعثة بمن فيهم الوحدات العسكرية (000 1 للمقر في البعثات المركبة + 500 مراقب عسكري + 500 من أفراد الشرطة المدنية + 000 10 من القوات العسكرية (بنسبــــة الاكتفاء الذاتي تبلغ 50 في المائة) + 600 للمقر للبعثة التقليديــــة 600 7X 1.5 كيلو وات أمبير + دعم بنسبة 50 في المائة = 000 17كيلو وات أمبير).
English[en]
The total power generation capacity is 19,000 kVA, of which 2,000 kVA is reserved for dedicated power consumers and 17,000 kVA for mission personnel, including military units (1,000 complex mission headquarters staff + 500 military observers + 500 civilian police + 10,000 troops (50 per cent self-sustained) + 600 traditional mission headquarters staff = 7,600 x 1.5 kVA + 50 per cent back-up = 17,000 kVA).
Spanish[es]
La capacidad total de generación de energía es de 19.000 kVA, de los cuales 2.000 kVA se reservan para los consumidores especializados y 17.000 para el personal de las misiones, incluidas las unidades militares (1.000 funcionarios en el cuartel general de una misión compleja + 500 observadores militares + 500 agentes de policía civil + 10.000 tropas (50% de autonomía logística) + 600 funcionarios en el cuartel general de una misión tradicional = 7.600 x 1,5 kVA + 50% de reserva = 17.000 kVA).
French[fr]
La capacité totale de production d’électricité est de 19 000 kVA, sur lesquels 2 000 kVA sont réservés aux installations consommant beaucoup d’électricité et 17 000 kVA au personnel de la mission, y compris les unités militaires (1 000 membres du personnel du quartier général des missions complexes + 500 observateurs militaires + 500 policiers civils + 10 000 militaires (assurant leur propre appui logistique à 50 %) + 600 membres du personnel du quartier général des missions classiques = 7 600 x 1,5 kVA + 50 % de réserve de secours = 17 000 kVA).
Russian[ru]
Общая мощность генераторов составляет 19 000 кВА, из которых 2000 кВА предназначены для удовлетворения потребностей индивидуальных потребителей и 17 000 кВA — для удовлетворения потребностей миссии в целом, включая воинские подразделения (1000 гражданских сотрудников штаб-квартиры комплексной миссии + 500 военных наблюдателей + 500 сотрудников гражданской полиции + 10 000 военнослужащих (50 процентов — самообеспечение) + 600 сотрудников штаб-квартиры стандартной миссии = 7600 человек x 1,5 кВA + 50 процентов (резервные мощности) = 17 000 кВA).
Chinese[zh]
发电总量为19 000千伏安,其中2 000千伏安为专门用电户保留,17 000千伏安用于特派团人员,包括军事单位(复杂特派团总部1 000人+500名军事观察员+500名民警+10 000名部队人员(50%自我维持)+传统特派团总部600人=7 600人×1.5千伏安+50%备用电力=17 000千伏安)。