Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
In 1961 the Border Roads Organisation, a subdivision of the Indian Army Corps of Engineers, started Project Dantak which helped the Bhutanese Department of Public Works to construct and maintain over 1,500 kilometres of roads and bridges, Paro Airport, several heliports and other infrastructure for more than half a century.
Spanish[es]
En 1961, la Organización de Carreteras Fronterizas, una subdivisión del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de India, comenzó el Proyecto Dantak, que ayudó al Departamento de Obras Públicas de Bután en la construcción y mantenimiento de más de 1500 km de carreteras y puentes, el Aeropuerto Internacional de Paro, así como varios helipuertos y otras infraestructuras durante más de medio siglo.
French[fr]
Celui-ci aide le Département des travaux publics bhoutanais à construire et entretenir plus de mille cinq cent kilomètres de routes et ponts, l'aéroport de Paro, plusieurs héliports et d'autres infrastructures.
Italian[it]
Nel 1961, la Border Roads Organisation, una suddivisione del Corpo degli Ingegneri dell'Esercito Indiano, avviò il Progetto Dantak che aiutò il Dipartimento dei Lavori Pubblici bhutanese nella costruzione e manutenzione di oltre 1.500 km di strade e ponti, l'aeroporto di Paro, diversi eliporti e altre infrastrutture per più di mezzo secolo.
Malagasy[mg]
Tamin'ny taona 1961, nanomboka ny Tetikasa Dantak ny Fandrindrana ny Làlan-tSisintany izay sampana Injenieran'ny Tafika Indiana nanampy ny Sampan-draharahan'ny Asa Vaventy Bhotaney tamin'ny fanamboarana sy ny fikarakarana ny làlana sy tetezana mihoatra ny 1500 kilometatra, ny Seranam-piaramanidina Paro , ny seranan'angidimby sy foto-drafitrasa hafa maro.
Nepali[ne]
सन् १९६१ मा भारतीय सैनिकको अभियन्ता सैन्यदलको प्रभाग सीमा सडक संगठनले दंतक परियोजना शुरु गर्यो। यसले भुटानको सार्वजनिक निर्माण विभागलाई १,५०० किलोमिटर सडक तथा पुल, पारो विमानस्थल, कैयन हेलिपोर्ट र अन्य आधारभूत संरचना निर्माण तथा मर्मतसंभार गर्न आधा शताब्दिभन्दा बढी समयसम्म मद्दत गर्यो।
Russian[ru]
В 1961 году Организация пограничных дорог [анг], являющаяся подразделением Инженерного корпуса армии Индии [анг], запустила проект Дантак [анг], который на протяжении полувека помогал бутанскому Департаменту гражданского строительства в сооружении и поддержании в надлежащем состоянии более 1 500 километров дорог и мостов, аэропорта Паро, нескольких вертолётных аэродромов и другой инфраструктуры.