Besonderhede van voorbeeld: 4811527902324851054

English

Miguel Luis Amunátegui notes that Henríquez was always secretive about the reasons for his incarceration, and that claims about it made by historians are speculative in nature.[5] However, the most commonly cited explanation for this is that he was reading, or in possession of, banned books.[6] Henríquez had been heavily influenced by French Enlightenment philosophy in his early life, and he began to read literature that had previously been banned by the Spanish government. While in Lima, Henríquez, including Jean-Jacques Rousseau's Social Contract and Louis-Sébastien Mercier's L'An 2440, rêve s'il en fut .[6] After his release, his superiors in the Order of Buena Muerte sent Henríquez to Quito to found a new convent for the order.

Spanish

El historiador Miguel Luis Amunátegui señala que Henríquez fue siempre reservado sobre las razones de su encarcelamiento y que las afirmaciones hechas al respecto por los historiadores son especulativas.[2] Sin embargo, la explicación más comúnmente citada para esto es que estaba leyendo, o que poseía, libros prohibidos.[3] Henríquez había sido fuertemente influenciado por la filosofía de la Ilustración francesa en sus primeros años y comenzó a leer literatura que había sido previamente prohibida por el gobierno El año 2440, si alguna vez hubo un sueño (en francés L'an 2440, rêve s'il en fut jamais), de Louis-Sébastien Mercier.[3] Después de su Gandarillas y José Miguel Infante en el Parque Forestal de la ciudad de Santiago de Chile.