Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Melproduktion: Dette omfatter normalt presning af det udskilte stof, saaledes at der fremkommer en pressekage, undtagen naar der er tale om praepresningssystemer.
Greek[el]
Παραγωγή κτηναλεύρου: σε γενικές γραμμές, η φάση αυτή περιλαμβάνει πίεση του διαχωρισθέντος υλικού για την παραγωγή πλακούντος διήθησης, εξαιρουμένων των συστημάτων πρώτης πίεσης.
English[en]
Meal production: This generally includes pressing of the separated material to produce a press cake, except for pre-pressing systems.
Spanish[es]
Reducción a harina: suele consistir en la presión de la materia seleccionada hasta la fabricación de una torta, excepto si se recurre a un sistema de preprensado.
Italian[it]
Produzione di farina: il procedimento comporta in genere la pressatura del materiale separato in panelli, fatta eccezione per i sistemi a pressatura preliminare.
Dutch[nl]
Meelproduktie: Hierbij wordt meestal het gescheiden materiaal geperst tot een perskoek, tenzij dit reeds vooraf is gebeurd.
Portuguese[pt]
Produção de alimentos para animais: este processo inclui, em geral, a prensagem do material separado, de modo a obter um conglomerado, excepto no caso de sistemas com pré-prensagem.
Swedish[sv]
Mjölframställning: Denna innebär i allmänhet att det separerade materialet pressas till en presskaka, utom i system med förpressning.