Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Железопътно предприятие, всички останали предприятия, които организират услуги в областта на комбинирания транспорт в Хърватия
Czech[cs]
Železniční podniky, všechny ostatní podniky, které organizují služby kombinované dopravy v Chorvatsku
Danish[da]
Jernbanevirksomheder, alle andre virksomheder, der organiserer tjenesteydelser inden for kombineret transport i Kroatien
German[de]
Eisenbahnunternehmen, sämtliche übrigen Unternehmen, die in Kroatien Dienstleistungen im kombinierten Verkehr anbieten
Greek[el]
Σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, όλες οι άλλες επιχειρήσεις που οργανώνουν υπηρεσίες συνδυασμένων μεταφορών στην Κροατία
English[en]
Railway undertakings , All other undertakings organising combined transport services in Croatia
Spanish[es]
Empresas de ferrocarriles, Todas las demás empresas que prestan servicios de transporte combinado en Croacia
Estonian[et]
Raudteeveo-ettevõtjad; Kõik muud ettevõtjad, kes korraldavad kombineeritud veoteenuseid Horvaatias
Finnish[fi]
Rautatieyritykset, kaikki muut yritykset, jotka tarjoavat yhdistettyjä liikennepalveluja Kroatiassa
French[fr]
Entreprises de chemin de fer; toutes les autres entreprises organisant des services de transport combinés en Croatie
Croatian[hr]
Željeznički prijevoznici, svi ostali poduzetnici koji organiziraju usluge kombiniranog prijevoza u Hrvatskoj
Hungarian[hu]
Vasúti társaságok; más olyan vállalkozások, amelyek kombinált árufuvarozási szolgáltatásokat szerveznek Horvátországban
Italian[it]
Imprese ferroviarie. Tutte le altre imprese che organizzano servizi di trasporto combinato in Croazia
Lithuanian[lt]
Geležinkelio įmonės; visos kitos įmonės, organizuojančios mišriojo vežimo paslaugas Kroatijoje
Maltese[mt]
Impriżi ferrovjarji, l-impriżi l-oħra kollha li jorganizzaw servizzi tat-trasport ikkombinat fil-Kroazja
Dutch[nl]
Spoorwegondernemingen., alle overige ondernemingen die gecombineerd vervoer verrichten in Kroatië
Polish[pl]
Przedsiębiorstwa kolejowe, wszystkie inne przedsiębiorstwa organizujące usługi transportu kombinowanego w Chorwacji
Portuguese[pt]
Empresas de transporte ferroviário , Todas as outras empresas que organizam serviços de transportes combinados na Croácia
Romanian[ro]
Întreprinderi feroviare, Toate celelalte întreprinderi care organizează servicii de transport combinat în Croația
Slovak[sk]
Železničné podniky, všetky ostatné podniky, ktoré organizujú služby kombinovanej dopravy v Chorvátsku
Slovenian[sl]
Prevozniki v železniškem prometu, Vsa druga podjetja, ki organizirajo storitve kombiniranega prevoza na Hrvaškem