Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Siya gipatay ni Dario, kinsa naghari sulod sa napulog-siyam ka tuig.”
Czech[cs]
Byl zavražděn Dareiem, který vládl devatenáct let.“
Danish[da]
Han blev myrdet af Darius, der regerede i nitten år.“
Greek[el]
Αυτός δολοφονήθηκε από τον Δαρείο ο οποίος βασίλεψε δεκαεννιά χρόνια».
English[en]
He was slain by Darius, who reigned nineteen years.”
Spanish[es]
Este a su vez fue asesinado por Darío, quien reinó por diecinueve años”.
Finnish[fi]
Hänet surmasi Dareios, joka hallitsi yhdeksäntoista vuotta.”
Hungarian[hu]
Őt megölte Dáriusz, aki 19 évet uralkodott” (Diodorus of Sicily.
Indonesian[id]
Ia dibunuh oleh Darius, yang memerintah selama sembilan belas tahun.”
Iloko[ilo]
Isu ket pinapatay ni Dario, a nagturay iti sangapulo ket siam a tawen.”
Italian[it]
Questi fu ucciso da Dario, che regnò diciannove anni”.
Korean[ko]
그는 다리우스에게 살해되었으며 다리우스는 19년간 통치하였다.”
Norwegian[nb]
Han ble drept av Dareios, som hersket i nitten år.»
Dutch[nl]
Hij werd door Darius vermoord, die negentien jaar regeerde” (Diodorus of Sicily, XII, 71, 1).
Portuguese[pt]
Ele foi morto por Dario, que reinou por dezenove anos.”
Russian[ru]
Он был убит Дарием, который царствовал девятнадцать лет» (XII.
Albanian[sq]
Atë e vrau Dari, i cili mbretëroi nëntëmbëdhjetë vjet.»
Swedish[sv]
Han blev dödad av Darius, som härskade i nitton år.”
Tagalog[tl]
Pinatay siya ni Dario, na naghari nang labinsiyam na taon.”