Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يأخذ الصور في الحقيقة وهو يقيس المكان في ثلاثة أبعاد من مكان واحد فقط.
Bulgarian[bg]
Всъщност прави снимки, и измерва пространството по трите оси от една удобна позиция.
Bosnian[bs]
Zapravo slika, i mjeri prostor u tri osi iz ishodišne točke.
Czech[cs]
Opravdu to dělá obrázky, a zaměřuje to prostor ve třech osách z jednoho výhodného postavení.
Greek[el]
Βγάζει φωτογραφίες και μετράει το χώρο σε τρεις άξονες από ένα σημείο παρατήρησης.
English[en]
It actually takes pictures, and it measures space in three axes from one vantage point.
Spanish[es]
Saca fotos y mide espacios en tres ejes desde un punto.
Estonian[et]
See tõesti teeb pilte ja mõõdab ruumi kolmes teljes ühest vaatepunktist.
Finnish[fi]
Se ottaa kuvia - ja mittaa tilaa kolmen akselin suhteen yhdestä pisteestä.
French[fr]
Mais le truc étonnant, c'est qu'avec, on peut prendre des photos et mesurer l'espace en trois axes d'un poste d'observation.
Croatian[hr]
Zapravo slika, i mjeri prostor u tri osi iz ishodišne točke.
Indonesian[id]
Ini benar-benar mengambil gambar, dan mengukur ruang dalam tiga sumbu dari satu sudut pandang.
Polish[pl]
Naprawdę robi ona zdjęcia i mierzy pomieszczenia w trzech wymiarach z punktu robiącego zdjęcie.
Portuguese[pt]
Ele tira fotos... e mede a área total de um ambiente.
Slovenian[sl]
Služi kot fotoaparat in izmeri prostor trodimenzionalno iz izhodiščne točke.
Serbian[sr]
Zapravo slika, i mjeri prostor u tri osi iz ishodišne točke.
Turkish[tr]
Ayrıca bulunduğu yerden üç ayrı açıdan odanın boyutlarını ölçer.