Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на проектантски и инженерни офиси, както и софтуерни къщи, по-специално също в областта на лазерната техника и оптика
Czech[cs]
Služby vývojové nebo inženýrské kanceláře a softwarové firmy, zejména také v oboru laserové techniky a optiky
Danish[da]
Udviklingsvirksomhed og rådgivende ingeniører samt softwarefirmaer, særlig også inden for laserteknik og optik
German[de]
Dienstleistungen eines Entwicklungs- oder Ingenieurbüros sowie Softwarehauses, insbesondere auch im Bereich Lasertechnik und Optik
Greek[el]
Υπηρεσίες γραφείου ανάπτυξης ή γραφείου μηχανικού, καθώς και εταιρείας λογισμικού, ειδικότερα επίσης στον τομέα της τεχνολογίας λέιζερ και της οπτικής
English[en]
Development and engineering services and software development, including in particular in the field of laser technology and optics
Spanish[es]
Servicios de una oficina de desarrollo o ingeniería así como una compañía de informática, en particular también en el sector de la técnica láser y la óptica
Estonian[et]
Arendus- või inseneribüroo ning tarkvaraettevõtte teenused, eelkõige ka lasertehnika ja optika valdkonnas
Finnish[fi]
Kehitys- ja insinööritoimiston sekä ohjelmistotalon palvelut, erityisesti myös lasertekniikan ja optiikan alalla
French[fr]
Services d'un bureau de développement ou d'ingénierie, ainsi que de logiciels, en particulier également dans le domaine des techniques au laser et de l'optique
Hungarian[hu]
Fejlesztő és mérnöki irodai, valamint szoftverfejlesztő cégek szolgáltatások, különösen a lézertechnika és az optika területén
Italian[it]
Servizi forniti da uffici di progettazione o tecnici o uffici di un produttore di software, in particolare nel campo delle tecnologie laser e dell'ottica
Lithuanian[lt]
Mokslinių tyrimų ar inžinierių biuro bei programinės įrangos gamybos įmonės paslaugos, ypač lazerinės technikos ir optikos srityje
Latvian[lv]
Projektēšanas vai inženieru biroja, kā arī programmatūras uzņēmuma pakalpojumi, jo īpaši arī lāzertehnikas un optikas jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' kumpanija tal-inġinerija, kif ukoll ta' żviluppatur tas-softwer, speċjalment fil-qasam tat-teknoloġija tal-lejżer u tal-ottika wkoll
Dutch[nl]
Diensten van een ontwikkelings- of ingenieursbureau alsmede van een van een softwarebedrijf, met name ook op het gebied van de lasertechniek en de optiek
Polish[pl]
Usługi biura rozwoju lub biura inżynierskiego oraz firmy zajmującej się tworzeniem oprogramowania, w szczególności również z zakresu techniki laserowej i optyki
Portuguese[pt]
Serviços de gabinetes de desenvolvimento e de engenharia, bem como de empresas de software, em especial também na área da tecnologia laser e artigos de ótica
Romanian[ro]
Servicii ale unui birou de dezvoltare sau tehnic, precum şi ale unui centru de software, în special şi în domeniul tehnicii laser şi opticii
Slovak[sk]
Služby vývojovej alebo inžinierskej kancelárie, ako aj softvérovej firmy, predovšetkým aj v oblasti laserovej techniky a optiky
Slovenian[sl]
Storitve razvojne ali inženirske pisarne ter razvijalcev programske opreme, zlasti tudi na področju laserske tehnike in optike
Swedish[sv]
Tjänster som tillhandahålls av ett utvecklings- eller ingenjörsbyrå samt programvaruföretag, speciellt inom området laserteknik och optik