Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقبل تصدير السلع المذكورة، تشترك دائرة الجمارك تقديم إقرار جمركي شامل يتضمن البيانات المتعلقة بالشحنة وخصائصها ووسيلة النقل والتغليف ومعلومات عن الجهة المستوردة والجهة المصدرة وقيمة الشحنة
English[en]
Before stated goods can be exported, the customs service requires the submission of a comprehensive customs declaration, which contains data about the shipment, characteristics of the shipment, means of transport, packing, information about the importer and exporter and parity of shipment
French[fr]
Avant que des marchandises déclarées puissent être exportées, les services douaniers exigent que soit soumise une déclaration en douane détaillée, dans laquelle figurent des informations sur l'expédition, la description détaillée de son contenu, les moyens de transport, l'emballage, l'importateur et l'exportateur et la conformité de l'expédition
Russian[ru]
До экспорта заявленных товаров таможенной службе должна быть представлена всеобъемлющая таможенная декларация, содержащая сведения относительно отгружаемой партии товаров, ее характеристик, способов транспортировки и упаковки, а также информация относительно импортера и экспортера и размера партии товаров
Chinese[zh]
在指定物品出口之前,海关处规定提交全面海关报单,其中载列装运数据、装运品的特征、运输工具、包装、有关进口商和出口商的情报和装运平价。