Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощите, предмет на решението за условно разрешение, вече са определени количествено:
Czech[cs]
Podpora, která byla předmětem podmíněného schvalovacího rozhodnutí, již byla vyčíslena:
Danish[da]
Støtten, der er genstand for den betingede godkendelsesafgørelse, er allerede blevet kvantificeret:
German[de]
Die Beihilfen, die Gegenstand des Beschlusses über die bedingte Genehmigung sind, wurden bereits beziffert:
Greek[el]
Οι ενισχύσεις που αποτελούν αντικείμενο της απόφασης έγκρισης υπό όρους έχουν ήδη προσδιοριστεί ποσοτικά:
English[en]
The aid which was the subject of the conditional authorisation decision has already been quantified:
Spanish[es]
Las ayudas tratadas en la decisión de autorización condicional ya se han cuantificado:
Estonian[et]
Tingimusliku heakskiitmise otsust vajav abi on juba kvantifitseeritud:
Finnish[fi]
Ehdollisessa lupapäätöksessä käsitellyn tuen määrä on jo arvioitu:
French[fr]
Les aides objets de la décision d’autorisation conditionnelle ont déjà été quantifiées:
Hungarian[hu]
A feltételes engedélyezési határozat tárgyát képező támogatások számszerűsítésére már sor került:
Italian[it]
Le misure oggetto della decisione di autorizzazione condizionata sono già state quantificate:
Lithuanian[lt]
Atliktas pagalbos priemonių, dėl kurių priimtas sprendimas dėl sąlyginio leidimo, kiekybinis vertinimas:
Latvian[lv]
Atbalsta pasākumi, uz kuriem attiecas lēmums par atļaujas piešķiršanu ar nosacījumiem, jau ir kvantificēti:
Maltese[mt]
L-għajnuna li kienet is-suġġett tad-Deċiżjoni ta’ approvazzjoni kondizzjonali diġà ġiet ikkwantifikata:
Dutch[nl]
De steunmaatregelen waarop het besluit tot goedkeuring onder voorwaarden zag, zijn al gekwantificeerd:
Polish[pl]
Pomoc będąca przedmiotem decyzji w sprawie warunkowego zatwierdzenia restrukturyzacji została już określona ilościowo:
Portuguese[pt]
Os auxílios objeto da decisão de autorização condicional já foram quantificados:
Romanian[ro]
Ajutorul care a făcut obiectul deciziei de autorizare condiționată a fost deja cuantificat:
Slovak[sk]
Pomoc, ktorú obsahovalo rozhodnutie o podmienenom povolení, už bola kvantifikovaná:
Slovenian[sl]
Pomoč, ki se je obravnavala v sklepu o pogojnem dovoljenju, je že bila količinsko opredeljena, in sicer:
Swedish[sv]
De stöd som var föremål för beslutet om villkorat godkännande har redan kvantifierats: