Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние не се обзалагаме.
Bosnian[bs]
Mi se ne kladimo.
Czech[cs]
My nesázíme.
Danish[da]
Vi satser ikke.
German[de]
Wir wetten nicht.
Greek[el]
Δεν βάζουμε στοιχήματα.
English[en]
We don't make bets.
Spanish[es]
No hacemos apuestas.
Estonian[et]
Meie ei tee panuseid.
Persian[fa]
ما شرط بندی نمی کنیم
Finnish[fi]
Emme lyö vetoa.
French[fr]
Nous ne misons pas.
Hebrew[he]
איננו מהמרים.
Croatian[hr]
Mi se ne kladimo.
Hungarian[hu]
Nem szoktunk fogadni.
Indonesian[id]
Kami tidak membuat taruhan.
Italian[it]
Noi non scommettiamo.
Japanese[ja]
我々 は 賭け を し ま せ ん
Korean[ko]
적들에 둘러싸여 계시지요
Malay[ms]
Kami tidak membuat pertaruhan.
Norwegian[nb]
Vi gambler ikke.
Dutch[nl]
We gokken niet.
Polish[pl]
Nie obstawiamy.
Portuguese[pt]
Nós não apostamos.
Romanian[ro]
Noi nu facem pariuri.
Russian[ru]
Мы не делаем ставок.
Serbian[sr]
Mi se ne kladimo.
Swedish[sv]
Vi satsar inte.
Turkish[tr]
Biz bahis yapmayız.
Ukrainian[uk]
Ми не робимо ставок.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi không đặt cược.