Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента екзо-социология и квантумна механика, но интересите му се променят от време ма време.
Bosnian[bs]
Egzosociologija i kvantna mehanika. Ali često mijenja područja.
Czech[cs]
Teď zrovna exo-sociologie a kvantová mechanika, ale jeho zájmy se čas od času mění.
German[de]
Exosoziologie und Quantenmechanik, aber seine Interessen ändern sich oft.
English[en]
At the moment, exo-sociology and quantum mechanics, but his interests vary from time to time.
Spanish[es]
Por el momento, exosociología y mecánica cuántica, pero sus intereses varían cada tanto.
French[fr]
En ce moment, la mécanique quantique et l'exosociologie, mais ça change.
Hebrew[he]
כרגע, סוציולוגיה חוצנית ומכניקה קוואנטית, אבל תחומי העניין שלו משתנים מפעם לפעם.
Hungarian[hu]
Jelen pillanatban exo-szociológia, és kvantummechanika, de... Az érdeklődése időről időre megváltozik.
Dutch[nl]
Op't moment, kwantummechanica en exosociologie, maar't kan wisselen.
Portuguese[pt]
No momento, exo-sociologia e mecânica quântica mas seus interesses variam de tempos em tempos.
Romanian[ro]
În acest moment, exo-sociologie şi mecanici cuantice, dar interesul său variază din când în când.
Swedish[sv]
Exosociologi och kvantmekanik nu. Men hans intressen varierar.
Turkish[tr]
Şu an, dış-sosyoloji ve kuantum mekaniği, ama ilgileri zaman zaman değişiyor.