Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال إن موجات التسونامي الآسيوي الذي حدث في سنة # والإعصارين كاترينا وريتا في الولايات المتحدة قد أبرزت ضرورة اتخاذ إجراءات منسقة على نطاق العالم
English[en]
The Asian tsunami of # and Hurricanes Katrina and Rita in the United States had highlighted the need for worldwide, coordinated action
Spanish[es]
El tsunami asiático de # y los huracanes Katrina y Rita de los Estados Unidos han puesto claramente de manifiesto la necesidad de una acción mundial coordinada
French[fr]
Les derniers cataclysmes ayant frappé la planète- tsunami en Asie en # cyclones Katrina et Rita aux États-Unis- ont clairement prouvé qu'une action coordonnée à l'échelle de la planète était indispensable
Russian[ru]
Цунами # года в Азии и ураганы "Катрина" и "Рита" в Соединенных Штатах Америки выдвинули на первый план вопрос о необходимости координированных действий в мировом масштабе
Chinese[zh]
年的亚洲海啸以及美国的卡特利娜飓风和丽塔飓风使得全世界采取协调一致行动的必要性更加突出。