Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To je výjimka, která to zatracený pravidlo potvrzuje
English[en]
That' s just the exception that proves the fucking rule
Finnish[fi]
Se on vain poikkeus, joka todistaa vitun säännön
Croatian[hr]
To je samo izuzetak koji potvrđuje jebeno pravilo
Hungarian[hu]
Ez csak kivétel, ami erősíti a szabályt
Norwegian[nb]
Det er bare undtagelsen, der bekræfter reglen
Dutch[nl]
Dat is alleen maar de uitzondering op de kloteregel
Portuguese[pt]
Essa é a exceção que confirma a maldita regra
Turkish[tr]
O hâlde bu istisnai bir durum