Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Doch anscheinend sprang Snowman gern. Also wollte Harry herausfinden, was das Pferd konnte.
English[en]
But, apparently, Snowman wanted to jump, so Harry decided to see what the horse could do.
French[fr]
Mais apparemment, il voulait sauter, aussi Harry décida de voir de quoi il était capable.
Italian[it]
Evidentemente, però, Snowman voleva saltare così Harry decise di vedere che cosa sapeva fare.
Korean[ko]
그러나 분명 뛰고 싶어하는 말의 욕구를 알아채고, 해리는 말이 무엇을 할 수 있는지 알아보기로 했습니다.
Portuguese[pt]
Mas, aparentemente, Homem de Neve queria saltar, por isso Harry decidiu ver o que o cavalo conseguia fazer.
Russian[ru]
Но было очевидно, что Снеговик хотел скакать, и поэтому Гарри решил посмотреть, на что способен этот конь.