Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ишԥарзыҟоу ақьырсианцәа адинхаҵаратә ныҳәақәа?
Acoli[ach]
Lukricitayo gineno nino madongo me dini nining?
Adangme[ada]
Mɛni ji Kristofohi a juɛmi ngɛ jami mi gbijlɔ yemihi a he?
Afrikaans[af]
Hoe beskou Christene godsdienstige vakansiedae?
Amharic[am]
ክርስቲያኖች ሃይማኖታዊ በዓላትን በተመለከተ ምን አመለካከት አላቸው?
Arabic[ar]
ما هي نظرة المسيحيين الى الاعياد الدينية؟
Mapudungun[arn]
Pu kristiano, ¿chem rakiduamkeyngün tati religioso kawiñ mu?
Aymara[ay]
Kʼari yupaychäwinakan fiestanakaparuxa, ¿kunjamsa cristianonakax uñjapxi?
Azerbaijani[az]
Məsihçilər dini bayramlara necə yanaşırlar?
Baoulé[bci]
? Klistfuɛ’m be bu Ɲanmiɛn sulɛ wafa’m be cɛn dilɛ’m be sɛ?
Central Bikol[bcl]
Paano minamansay kan mga Kristiano an relihiosong mga kapiestahan?
Bemba[bem]
Bushe Abena Kristu bamona shani amaholide ayo abengi abaya ku mapepo basefya?
Bulgarian[bg]
Как гледат християните на религиозните празници?
Bislama[bi]
? Ol Kristin oli ting wanem long saed blong ol spesel lafet we ol jos oli stap mekem?
Bangla[bn]
ধর্মীয় ছুটির দিনগুলোকে খ্রিস্টানরা কোন দৃষ্টিভঙ্গিতে দেখে থাকে?
Bulu (Cameroon)[bum]
Bekristen ba yene mebô’ô ya miñyebe aya?
Catalan[ca]
Què pensen els cristians de les festes religioses?
Garifuna[cab]
Ida liña san harihini kristiánugu efeduhani lánina relihión?
Kaqchikel[cak]
¿Achike nkibʼij runimanelaʼ ri Jesús chi kij ri nimaqʼij yekibʼän ri nimabʼäl taq kʼuʼx?
Cebuano[ceb]
Unsay hunahuna sa mga Kristohanon bahin sa relihiyosong mga pangilin?
Chuukese[chk]
Met Chón Kraist repwe eáni ekiek usun án lamalam kewe holiday?
Chuwabu[chw]
Akristu anoona dhavi mattanga a relijiau ehili ya ebaribari?
Seselwa Creole French[crs]
Ki pwennvi bann Kretyen lo bann lafet relizye?
Czech[cs]
Jaký názor mají křesťané na náboženské svátky?
Chol[ctu]
¿Bajcheʼ yilal miʼ qʼuel jiñi xñoptʼañob jiñi qʼuiñijel muʼ bʌ i mel ñopbalʌl tac?
San Blas Kuna[cuk]
¿Cristo sordagan igi dagmaloe Babga iba onolemalad?
Chuvash[cv]
Христиансем тӗн уявӗсем ҫине мӗнле пӑхаҫҫӗ?
Welsh[cy]
Beth yw agwedd Cristnogion at wyliau crefyddol?
Danish[da]
Hvordan ser kristne på fejring af religiøse højtider?
German[de]
Wie sind Christen zu religiösen Feiertagen eingestellt?
Dehu[dhv]
Nemene la mekune ne la itre Keresiano göne la drai hna ahmitrötrën me hna wangatrun hnene la itre atr?
Jula[dyu]
Kerecɛnw be mun lo miiri diinanw ka selilonw koo la?
Ewe[ee]
Aleke Kristotɔwo bua subɔsubɔhawo ƒe ŋkekenyuiwoe?
Efik[efi]
Nso idi ekikere mme Christian kaban̄a mme usen nduọkodudu ido ukpono?
Greek[el]
Ποια είναι η άποψη των Χριστιανών για τις θρησκευτικές γιορτές;
English[en]
What view do Christians take of religious holidays?
Spanish[es]
¿Cómo ven los cristianos las fiestas religiosas?
Estonian[et]
Kuidas suhtuvad kristlased usupühadesse?
Basque[eu]
Zein da kristauen ikuspuntua erlijio-jaiei buruz?
Persian[fa]
مسیحیان چه نظری در مورد اعیاد و جشنها دارند؟
Finnish[fi]
Miten kristityt suhtautuvat uskonnollisiin juhliin?
Fijian[fj]
Era raica vakacava na lotu vaKarisito na olodei vakalotu?
Faroese[fo]
Hvørja støðu hava kristin til halgidagar og høgtíðir?
Fon[fon]
Etɛ Klisanwun lɛ ka nɔ lin dó sinsɛn sín xwèɖuɖu lɛ wu?
French[fr]
Que pensent les chrétiens des fêtes religieuses ?
Ga[gaa]
Te Kristofoi buɔ jamɔŋ gbijurɔyelii amɛhaa tɛŋŋ?
Gilbertese[gil]
Tera aia iango Kristian ni kaineti ma boongi n toa?
Galician[gl]
Como ven os cristiáns certas festas relixiosas?
Guarani[gn]
Mbaʼéichapa ohecha kristianokuéra umi fiésta rrelihiósa?
Goan Konkani[gom]
Dhormik festam vixim khorem Kristanv kitem mantat?
Gujarati[gu]
તહેવારો વિશે બાઇબલ શું જણાવે છે?
Wayuu[guc]
¿Sünainpünaainjanache waya tü miʼiraa saainjakat tü iküleesia nnojotkat shiimain?
Gun[guw]
Nukun tẹwẹ Klistiani lẹ nọ yí do pọ́n whedudu?
Ngäbere[gym]
¿Ni nänkä kukwe ngwarbe yebätä tä fiesta keta kabre nuainne ye tuin ño nitre kristiano ie?
Hausa[ha]
Yaya Kiristoci suke ɗaukan ranaku masu tsarki na addinai?
Hebrew[he]
מהי השקפת המשיחיים על חגים דתיים?
Hindi[hi]
त्योहारों के बारे में मसीहियों का नज़रिया क्या है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang panindugan sang mga Cristiano parte sa mga selebrasyon sang relihion?
Hmong[hmn]
Cov Khixatia puas koom kev ntseeg cuav tej kev lig kevcai?
Hiri Motu[ho]
Keristani taudia ese dina badadia be edena bamona idia laloa?
Croatian[hr]
Kako kršćani gledaju na blagdane?
Haitian[ht]
Ki pwennvi kretyen yo sou fèt relijye yo?
Hungarian[hu]
Hogyan vélekednek a keresztények a vallásos ünnepekről?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս են քրիստոնյաները վերաբերվում կրոնական տոներին
Western Armenian[hyw]
Քրիստոնեաները կրօնական տօներու նկատմամբ ի՞նչ տեսակէտ ունին
Herero[hz]
Ovakriste ve noumune uṋe ohunga nomayuva womasuviro wozongamburiro?
Iban[iba]
Nama penemu orang Kristian pasal hari besai ke bekaul enggau pengarap?
Ibanag[ibg]
Anni i pagimamma na kurug nga Cristiano ta narelihiosuan ira nga selebrasion?
Indonesian[id]
Apa pandangan orang Kristen mengenai hari raya agama?
Igbo[ig]
Olee otú Ndị Kraịst si ele ememe okpukpe anya?
Iloko[ilo]
Ania ti panangmatmat dagiti Kristiano kadagiti narelihiosuan a piesta?
Icelandic[is]
Hvernig líta kristnir menn á trúarhátíðir?
Isoko[iso]
Ẹvẹ Ileleikristi a re rri edẹ-ehaa egagọ?
Italian[it]
Come considerano i cristiani le feste religiose?
Japanese[ja]
クリスチャンは宗教的な祝祭日をどうみなしますか。
Georgian[ka]
რა თვალსაზრისი აქვთ ქრისტიანებს რელიგიურ დღესასწაულებზე?
Kabyle[kab]
Acu i ţxemmimen imasiḥiyen ɣef leɛyud icudden ɣer ddyanat?
Kamba[kam]
Aklĩsto methĩawa na mawoni maũ ĩũlũ wa sikũkũ sya ndĩni?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaru nekeʼxkʼoxla laj paabʼanel chirix li ninqʼe li nachalk saʼebʼ li paabʼal?
Kongo[kg]
Inki mutindu Bakristu ketadilaka bankinsi ya mabundu?
Kikuyu[ki]
Akristiano makoragwo na mawoni marĩkũ igũrũ rĩgiĩ thigũkũ cia kĩndini?
Kuanyama[kj]
Ovakriste ohava tale ko ngahelipi omafiku omafudo opalongelokalunga?
Kazakh[kk]
Мәсіхшілердің діни мерекелерге қатысты көзқарасы қандай?
Kalaallisut[kl]
Kristumiut upperisarsiornikkut nalliuttorsiornerit qanoq isigaat?
Khmer[km]
តើ ជន គ្រីស្ទាន មាន ទស្សនៈ យ៉ាង ណា ចំពោះ ការ ធ្វើ បុណ្យ សាសនា?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi o Jikidistá kia mona o izuua ia jifesa ja jingeleja?
Kannada[kn]
ಕ್ರೈಸ್ತರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ?
Korean[ko]
그리스도인들은 종교 축일들을 어떻게 보는가?
Konzo[koo]
Abakristayo bakalhangira bathi ebiro bikulhu by’ekidini?
Kaonde[kqn]
Nga bena Kilishitu bamona byepi moba a bupopweshi a kukokoloka?
Krio[kri]
Aw Kristian dɛn fɔ si ɔlide dɛn we rilijɔn dɛn kin sɛlibret?
Southern Kisi[kss]
Vɛɛ Kilisiɔŋnda nɔ yɛ ma che dunyiaŋ waŋnda bii o piɛiye niŋnde?
S'gaw Karen[ksw]
ခရံာ်ဖိတဖၣ် ကြၢးထံၣ်ဝဲ တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ အမူးပွဲတဖၣ်ဒ်လဲၣ်.
Kwangali[kwn]
Ngapi omu ava tara Vakriste mapwizumuko gomaukerelikarunga?
San Salvador Kongo[kwy]
Akristu aweyi bebadikilanga nkinzi mia mabundu?
Kyrgyz[ky]
Кудайдын кызматчылары диний майрамдарга кандай карашат?
Lamba[lam]
Kani abaKlistu balakubona shani ukusefyako amaolide amapempelo?
Ganda[lg]
Ndowooza ki Abakristaayo gye balina ku nnaku enkulu ez’eddiini?
Lingala[ln]
Ndenge nini baklisto batalelaka bafɛti ya mangomba?
Lao[lo]
ຄລິດສະຕຽນ ຄວນ ມີ ທັດສະນະ ແນວ ໃດ ຕໍ່ ມື້ ບຸນ ທາງ ສາສະຫນາ?
Lozi[loz]
Bakreste ba nga cwañi mikiti ya bulapeli?
Lithuanian[lt]
Koks krikščionių požiūris į religines šventes?
Luba-Katanga[lu]
Bene Kidishitu bamwene namani mafetyi a bipwilo?
Luba-Lulua[lua]
Mmunyi mutu bena Kristo bamona mafesto a bitendelelu?
Luvale[lue]
Vaka-Kulishitu veji kumonanga ngachilihi makumbi akunoka amukwitava?
Lunda[lun]
Indi eniKristu ayimonaña ñahi mafuku akunoka ansakililu?
Luo[luo]
Jokristo neno nade odiechienge ma dinde timoe nyasi mag rapar?
Lushai[lus]
Kristiante’n sakhaw kût nîte chu engtin nge an thlîr?
Latvian[lv]
Kāds ir kristiešu viedoklis par reliģiskiem svētkiem?
Mam[mam]
¿Tzeʼn in nela toj kywitz okslal aʼyeju ninqʼij in kubʼ kyikʼsaʼn txqantl okslabʼil?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin bekon chjotale Cristo je sʼuí xi bʼasje relijión
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈixë Dios mëduumbëty tˈixtë xëëw diˈib mayë relijyonk tyuundëp?
Mende (Sierra Leone)[men]
Komi kpɛlɛ mia kungɔ Klistimabla ti maga?
Motu[meu]
Kristen taudia ese tomadiho edia dina badadia be ede e lalodia tomamu?
Malagasy[mg]
Mety amin’ny Kristianina ve ny mankalaza fety ara-pivavahana?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uzye aina Klistu yakaelenganyapo uli pa manda ya mwikalwe yano amu mipepele ingi yakazevya?
Marshallese[mh]
Ewi wãween an Kũrjin ro rem̦ool watõk Kũrijm̦õj im raan ko jet rel̦l̦ap?
Mískito[miq]
Rilidian kuninkira liliaka nani ba dukyara kristian nani ba dia lukisa ki?
Macedonian[mk]
Како гледаат христијаните на верските празници?
Malayalam[ml]
മതപരമായ വിശേ ഷ ദി വ സ ങ്ങ ളെ ക്രിസ്ത്യാ നി കൾ എങ്ങനെ വീക്ഷി ക്കു ന്നു?
Mongolian[mn]
Хуурамч шашнаас үүсэлтэй баяр ёслолд Христийн дагалдагчид хэрхэн ханддаг вэ?
Mòoré[mos]
Bõe la kiris-nebã tagsd tũudmã tig zutu?
Marathi[mr]
ख्रिश्चनांचा धार्मिक सणावारांच्या बाबतीत कोणता दृष्टिकोन आहे?
Malay[ms]
Apakah pandangan orang Kristian terhadap perayaan berunsur keagamaan?
Maltese[mt]
Il- Kristjani kif iqisuhom il- festi reliġjużi?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Á va̱ʼa keʼéyó vikó ña̱ kéʼé na̱ inka veʼe-ñu̱ʼu?
Burmese[my]
ဘာသာရေးပွဲနေ့တွေကို ခရစ်ယာန်တွေ ဘယ်လိုရှုမြင်ကြသလဲ။
Norwegian[nb]
Hva bør de kristne ta i betraktning når det gjelder religiøse høytider?
Nyemba[nba]
Vati vakua Kilistu ve ku mona matangua a ku huima a vakua malombelo?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa kiitaj Cristo itokilijkauaj kema iljuichiuaj ipan religiones?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Akin kichiuaj kemej Cristo, ¿keniuj kiitaj iluimej tein ualeuaj itech taneltokalis tein amo melauak?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Akinmej kichiuaj ken Cristo, ¿ken kitaj iluimej tlen kichiuaj tlaneltokalismej?
North Ndebele[nd]
AmaKhristu awabona njani amakhefu enkolo?
Ndau[ndc]
MaKristu anovona kudini ngo njiku jokureremejwa?
Nepali[ne]
के ख्रीष्टियनहरूले चाडपर्व मनाउँछन्?
Ndonga[ng]
Aakriste ohaya tala ko ngiini omasiku gomafudho gopalongelokalunga?
Lomwe[ngl]
Akiristu anoona hai mahiku a ochapela a ikerexa?
Guerrero Nahuatl[ngu]
Akin kichiuaj ken Cristo, ¿kenon kitaj iluimej tlen ualeuaj itech tlaneltokijli xmelauak?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e onoonoaga he tau Kerisiano ke he tau aho okioki fakalotu?
Dutch[nl]
Hoe denken christenen over religieuze feestdagen?
South Ndebele[nr]
AmaKrestu anamuphi umbono ngamaholideyi weenkolo?
Northern Sotho[nso]
Bakriste ba lebelela bjang matšatši a maikhutšo a bodumedi?
Nyanja[ny]
Kodi Akhristu amawaona bwanji maholide achipembedzo?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni Ovakristau vena yokutala ononthiki mbovipito vionongeleya?
Nyankole[nyn]
Abakristaayo nibatwara bata ebiro bikuru eby’Amadiini?
Nyungwe[nyu]
Kodi Wakristau ambawona tani feriado za bzipembedzo?
Nzima[nzi]
Kɛzi Keleseɛnema bu ɛzonlenlɛ nu ɛvoyia ne mɔ ɛ?
Oromo[om]
Kiristiyaanonni ayyaanawwan amantii wajjin walitti dhufeenya qabaniif ilaalcha akkamii qabu?
Ossetic[os]
Чырыстӕттӕ дины бӕрӕгбӕттӕм цы цӕстӕй кӕсынц?
Mezquital Otomi[ote]
¿Te di mbeni yä kristianu de yä ngo?
Panjabi[pa]
ਧਾਰਮਿਕ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਦਾ ਕੀ ਨਜ਼ਰੀਆ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy pangipapasen na saray Kristiano ed saray selebrasyon na relihyon odino holiday?
Papiamento[pap]
Kon kristiannan ta mira dianan di fiesta religioso?
Palauan[pau]
Ngera osengir a Rekristiano el kirel aike el chedaol el sils er a klechelid?
Plautdietsch[pdt]
Woo denkjen Christen äwa de Heljedoag?
Pijin[pis]
Hao nao tingting bilong olketa Christian abaotem olketa celebration bilong religion?
Polish[pl]
Jak chrześcijanie powinni zapatrywać się na święta religijne?
Pohnpeian[pon]
Ia madamadau en Kristian akan ong kasarawien rahn akan?
Upper Guinea Crioulo[pov]
Kuma ku kristons ta nkara feriadus riliẑiozu?
Portuguese[pt]
Qual é o conceito dos cristãos sobre certos feriados e dias santificados?
Quechua[qu]
¿Imanötaq mana alli religionkunapa fiestankunata rikäyan cristianokuna?
K'iche'[quc]
¿Jas kkichomaj ri cristianos chrij ri e nimaqʼij kkibʼan ri e kojonem?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imaynatam cristianokuna religionkunapa fiestankunata qawanku?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan cristianokuna rikunanku religionkunaq fiestankunata?
Rarotongan[rar]
Eaa te manako o te au Kerititiano no runga i te au orote akonoanga?
Rundi[rn]
Abakirisu babona gute imisi mikuru y’amadini?
Ruund[rnd]
Mutapu ik umeningau in Kristu machuku matumbila ma relijon?
Romanian[ro]
Cum consideră creştinii sărbătorile religioase?
Rotuman[rtm]
Tapen räe ‘on famör rot fakKaristo se kato‘ag fakrotu?
Russian[ru]
Как христиане относятся к религиозным праздникам?
Kinyarwanda[rw]
Abakristo babona bate iminsi mikuru yo mu rwego rw’idini?
Sena[seh]
Kodi Akristu asaona tani mafiriyadu a uphemberi?
Sango[sg]
Bango ndo ti aChrétien ayeke tongana nyen na ndo amatanga ti vorongo?
Sinhala[si]
සැබෑ ක්රිස්තියානීන් ආගමික නිවාඩු දින සලකන්නේ කෙසේද?
Sidamo[sid]
Ammaˈnate ledo xaado afiˈrino ayyaana ayirrisa lainohunni Kiristaanaho mayi lao noonsa?
Slovak[sk]
Ako sa kresťania pozerajú na náboženské sviatky?
Sakalava Malagasy[skg]
Manao akory ty fahità ty Kristiana ty fety mifandramby amy fivavaha?
Slovenian[sl]
Kako kristjani gledajo na verske praznike?
Samoan[sm]
O ā fa a Kerisiano i aso faamanatu a lotu?
Shona[sn]
VaKristu vanoona sei mazororo echitendero?
Songe[sop]
Beena Kidishitu mbalombeene kwikala na mweneno kinyi pabitale ma feete?
Albanian[sq]
Ç’pikëpamje kanë të krishterët për festat fetare?
Serbian[sr]
Kako treba da gledamo na verske praznike?
Saramaccan[srm]
Unfa Keesitu sëmbë ta pakisei u dee gaan daka di dee keiki ta hoi?
Sranan Tongo[srn]
Fa Kresten e prakseri fu fesadei di den kerki e hori?
Swati[ss]
Uyini umbono wemaKhristu ngemaholidi enkholo?
Southern Sotho[st]
Bakreste ba talima matsatsi a phomolo a bolumeli joang?
Swedish[sv]
Hur bör de kristna betrakta religiösa högtider?
Swahili[sw]
Wakristo huzionaje sikukuu za kidini?
Congo Swahili[swc]
Namna gani Wakristo wanaona sikukuu za kidini?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii eyáá cristianos ndxa̱a̱ rí nuni i̱ʼwáʼ religión rá.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak ema kristaun nia hanoin kona-ba loron-boot relijiaun nian?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Akore ty fihevera ty Kirisitianagne ty fete-pivavahagne?
Telugu[te]
మత సంబంధ సెలవుదినాలను క్రైస్తవులు ఎలా దృష్టిస్తారు?
Tajik[tg]
Пайравони Исо–пайғамбар чӣ назаре нисбати иштирок дар идҳо ва маросимҳои динӣ доранд?
Thai[th]
คริสเตียน มี ทัศนะ เช่น ไร ต่อ วัน หยุด ทาง ศาสนา?
Tigrinya[ti]
ክርስትያናት ብዛዕባ ሃይማኖታዊ በዓላት እንታይ ኣረኣእያ ኣለዎም፧
Tiv[tiv]
Mbakristu mba nengen uiniongo mba ukwaghaôndo la nena?
Turkmen[tk]
Mesihçiler dini baýramçylyklara nähili garaýar?
Tagalog[tl]
Ano ang pangmalas ng mga Kristiyano sa relihiyosong mga kapistahan?
Tetela[tll]
Ngande wɔsa Akristo fɛtɛ y’ɛtɛmwɛlɔ?
Tswana[tn]
Bakeresete ba leba jang malatsi a a ketekwang a bodumedi?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e vakai ‘a e kau Kalisitiané fekau‘aki mo e ngaahi ‘aho mālōlō fakalotú?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Akhristu atingawona wuli maholidi ngavisopa?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino baabona buti Banakristo mazuba aabukombi aakulyookezya?
Tojolabal[toj]
¿Jastal wa xyilawe ja yaʼtijumik Dyos ja kʼin wa skʼulane ja relijyoniki?
Papantla Totonac[top]
¿La akxilhkgo kstalaninanin Cristo fiestas nema tlawakgokan xlakata takanajla?
Tok Pisin[tpi]
Ol Kristen i ting olsem wanem long ol bikpela de bilong lotu?
Turkish[tr]
Dini bayramlar hakkında İsa’nın takipçilerinin görüşü nedir?
Tsonga[ts]
Hi rihi langutelo ra Vakreste hi tiholideyi ta vukhongeri?
Tswa[tsc]
Xana a maKristu ma yi wonisa kuyini a mibuzo yo alakanya masiku yo hlawuleka ya za wukhongeli?
Purepecha[tsz]
¿Náksï exesïni Jesusiri chúxapaticha relijioniri kʼuínchikuechani?
Tatar[tt]
Мәсихчеләрнең дини бәйрәмнәргә карашы нинди?
Tooro[ttj]
Abakristayo baina ntekereza ki ha biro by’amadiini ebikuru?
Tumbuka[tum]
Kasi Ŵakhristu ŵakughawona wuli maholide gha matchalitchi?
Tuvalu[tvl]
Se a te kilokiloga a Kelisiano ki aso malō‵lō fakalotu?
Twi[tw]
Kristofo bu nyamesom afahyɛ ahorow dɛn?
Tahitian[ty]
Eaha te mana‘o o te mau Kerisetiano i te mau oroa faaroo?
Tzeltal[tzh]
Te j-abatetik yuʼun te Diose, ¿bin yilel ya yilik te kʼinetik ya spasik te relijionetike?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yelan chilik yajtsʼaklomtak Kristo li kʼinetik tspas yantik relijione?
Uighur[ug]
Һәқиқий етиқатчилар диний мәйрәмләргә қандақ қарайду?
Ukrainian[uk]
Як християни ставляться до релігійних свят?
Umbundu[umb]
Akristão va tenda ndati ovipito vina via siata oku lingiwa latavo esanda?
Urdu[ur]
سچے مسیحی مذہبی تہواروں کو کیسا خیال کرتے ہیں؟
Uzbek[uz]
Masihchilar diniy bayramlarga qanday qaraydilar?
Venda[ve]
Vhakriste vha dzhia hani holodei dza vhurereli?
Vietnamese[vi]
Tín đồ Đấng Christ có quan điểm nào về các ngày lễ tôn giáo?
Wolaytta[wal]
Haymaanootiyaara gayttida baalata Kiristtaaneti aybidan xeelliyoonaa?
Waray (Philippines)[war]
Ano an panhunahuna han mga Kristiano mahitungod han relihiyoso nga mga piyesta?
Wallisian[wls]
Koteā te manatu ʼa te kau Kilisitiano ʼo ʼuhiga mo te ʼu ʼaho lalahi faka lotu?
Xhosa[xh]
AmaKristu azijonga njani iiholide zonqulo?
Mingrelian[xmf]
მუჭო უჯინენა ქრისტიანეფ რელიგიურ დღახუეფს?
Antankarana Malagasy[xmv]
Kristianin̈y ma tokony han̈ano fety baka amy fivavahan̈a?
Yao[yao]
Ana Aklistu akusagawona catuli masiku ga yindimba ya dini?
Yapese[yap]
Uw rogon e pi madnom ni ma tay e girdi’ nu fayleng u wan’ e pi Kristiano?
Yoruba[yo]
Ojú wo làwọn Kristẹni fi ń wo àwọn ayẹyẹ ìsìn?
Yucateco[yua]
Máaxoʼob beetik baʼax utstutʼaan Dioseʼ, ¿bix u yilkoʼob le kʼiimbesajiloʼob suuk u beetaʼaloʼoboʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo ruuyaʼ ca xpinni Cristu ca saa runi ca religión
Chinese[zh]
基督徒对宗教节日有什么看法?
Zande[zne]
Gini bipai si aida ndikidi aKristano du na ni nibipa agu aˈuru akanisa audaha?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¿Ximod rabiʼ ni racanal Jesús lanii ni rony religión?
Zulu[zu]
Uyini umbono wamaKristu ngamaholide enkolo?