Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب من الذي اخترع المسدّس ؟
Bosnian[bs]
Ko je izumio revolver?
Czech[cs]
Kdo vynalezl revolver.
Danish[da]
Hvem opfandt revolveren?
German[de]
Wer erfand den Revolver?
English[en]
Who invented the revolver?
Spanish[es]
¿Quién inventó el revolver?
Estonian[et]
Kes leiutas revolvri?
Persian[fa]
چه کسي هفت تير رو اختراع کرد ؟
French[fr]
Qui a inventé le revolver?
Hebrew[he]
מי המציא את האקדח?
Croatian[hr]
Ko je izumeo revolver?
Hungarian[hu]
Ki találta fel a pisztolyt?
Indonesian[id]
Siapa yang menemukan revolver?
Italian[it]
Chi inventò la rivoltella?
Lithuanian[lt]
Kas išrado revolverį?
Latvian[lv]
Kas izgudroja revolveri?
Macedonian[mk]
Кој го заборави револверот?
Norwegian[nb]
Hvem oppfant revolveren?
Dutch[nl]
Wie heeft de revolver uitgevonden?
Polish[pl]
Kto wynalazł rewolwer?
Portuguese[pt]
Quem inventou o revólver?
Romanian[ro]
Cine a inventat pistolul?
Slovenian[sl]
Kdo je iznašel revolver?
Albanian[sq]
Kush shpiku revolverin?
Swedish[sv]
Vem uppfann revolvern?
Thai[th]
ใครเป็นผู้คิดค้นปืนลูกโม่
Turkish[tr]
Altıpatları kim icat etti?
Vietnamese[vi]
Ai phát minh ra súng lục?