Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези полета могат да се дефинират от потребителя и се използват за бъдещи изисквания.
Czech[cs]
Tato pole mohou být definována uživatelem a budou použita pro budoucí požadavky.
Danish[da]
Disse felter kan defineres af brugerne og vil blive anvendt til fremtidige krav.
German[de]
Diese vom Benutzer definierbaren Felder werden für künftige Zwecke benutzt werden.
Greek[el]
Τα πεδία αυτά μπορούν να ορίζονται από το χρήστη και θα χρησιμοποιηθούν για μελλοντικές απαιτήσεις.
English[en]
These fields are user-definable fields and will be used for future requirements.
Spanish[es]
Estos campos podrán ser definidos por el usuario y se utilizarán para exigencias futuras.
Estonian[et]
Need andmeväljad on kasutaja poolt määratletavad ning neid kasutatakse vastavalt tulevastele vajadustele.
Finnish[fi]
Nämä kentät ovat käyttäjän määriteltävissä ja niitä käytetään tuleviin tarpeisiin.
French[fr]
Ces zones peuvent être définies par l'utilisateur et seront utilisées en fonction des nécessités ultérieures.
Croatian[hr]
Ova polja definira korisnik te se koriste za buduće potrebe.
Hungarian[hu]
Ezeket a mezőket a felhasználók határozzák meg, és jövőbeli követelményekhez használatosak.
Italian[it]
Questi campi possono essere definiti dall’utente e saranno utilizzati per ulteriori requisiti.
Lithuanian[lt]
Šie laukai yra apibrėžiami vartotojo ir prireikus bus naudojami ateityje.
Latvian[lv]
Šos laukus var savām vajadzībām piemērot paši lietotāji, un tos lietos nākotnē.
Maltese[mt]
Dawn il-fields jistgħu jiġu ddefiniti mill-utent u jintużaw għal rekwiżiti futuri.
Dutch[nl]
Dit zijn door de gebruiker te definiëren velden die voor toekomstige eisen zullen worden gebruikt.
Polish[pl]
Pola te są możliwe do określenia przez użytkownika i będą używane do przyszłych wymagań.
Portuguese[pt]
Estes campos podem ser definidos pelos utilizadores e destinam-se a requisitos futuros.
Romanian[ro]
Aceste rubrici pot fi definite de utilizatori și sunt folosite pentru cerințele viitoare.
Slovak[sk]
Tieto polia vymedzuje používateľ a využijú sa v budúcnosti.
Slovenian[sl]
Ta polja lahko definirajo uporabniki; uporabljala se bodo za prihodnje potrebe.
Swedish[sv]
Dessa fält är användardefinierade fält och kommer att användas för framtida behov.