Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويُستعمل هذا النوع من المجرفات من طرف " دائرة الطرق السريعة ".
Bosnian[bs]
A ovakve motike koristi odeljenje za autoputeve.
Czech[cs]
A tento typ motyky používají na Dopravním oddělení.
Greek[el]
Τέτοιο σκαλιστήρι χρησιμοποιείται από την Υπηρεσία Αυτοκινητοδρόμων.
English[en]
And this type of hoe is used by the Highway Department.
Spanish[es]
El Departamento de Autopistas usa este tipo de azadas.
Finnish[fi]
Tievirasto käyttää tällaisia kuokkia.
Hebrew[he]
וסוג כזה של מעדר משמש את מחלקת הכבישים.
Croatian[hr]
I ova vrsta motikom koristi po cestama odjela.
Hungarian[hu]
Ezt a típusú kapát az autópályakezelő használja.
Italian[it]
E questo tipo di zappa e'usato nei lavori stradali.
Dutch[nl]
Dit type schoffel wordt gebruikt door de dienst Wegenonderhoud.
Polish[pl]
Takich motyk używa wydział dróg i mostów.
Portuguese[pt]
Este tipo de enxada é usado pelo DER.
Romanian[ro]
Tipul ăsta de sapă e folosit de Highway Department.
Russian[ru]
И такие мотыги используются в дорожном департаменте.
Slovenian[sl]
Take motike imajo vzdrževalci cest.
Serbian[sr]
A ovakve motike koristi odeljenje za autoputeve.
Turkish[tr]
Böyle bir çapa Ulaştırma Bakanlığı tarafından kullanıldı.