Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Familier med kun én forælder, den generelle ændring af familien, arbejdsløshed og den økonomiske krise er væsentlige elementer for en families udvikling i samfundet.
German[de]
Die Erziehung durch nur einen Elternteil, die generelle Umstrukturierung der Familie, die Arbeitslosigkeit und die wirtschaftliche Rezession spielen bei der Entwicklung der Familie innerhalb der Gesellschaft eine wichtige Rolle.
Greek[el]
Η μονογονεϊκότητα, ο γενικότερος μετασχηματισμός της οικογένειας, η ανεργία και η οικονομική ύφεση αποτελούν σημαντικές συνιστώσες στην εξέλιξη της οικογένειας μέσα στη κοινωνία.
English[en]
The existence of one-parent families, the overall transformation of the family, unemployment and the economic recession are major factors in the development of the family in society.
Spanish[es]
La monoparentalidad, la transformación más en general de la familia, el desempleo y la crisis económica constituyen importantes factores para la evolución de la familia en el seno de la sociedad.
Finnish[fi]
Yksinhuoltajuus, perheen kokemat globaalit muutokset, työttömyys ja taloudellinen taantuma ovat merkittäviä tekijöitä, joilla on vaikutusta perheen kehitykseen yhteiskunnassa.
French[fr]
La famille monoparentale, les transformations globales que subissent la famille, le chômage et la récession économique constituent des facteurs importants dans l'évolution de la famille dans la société.
Italian[it]
La famiglia monoparentale, le trasformazioni globali della famiglia, la disoccupazione e la recessione economica sono fattori importanti nell'evoluzione della famiglia nella società.
Dutch[nl]
Factoren als het gestegen aantal eenoudergezinnen, de veranderende positie van het gezin in het algemeen, de werkloosheid en de economische recessie hebben alle invloed op de manier waarop het gezin zich in de maatschappij ontwikkelt.
Portuguese[pt]
A monoparentalidade, as mutações que a família tem sofrido em termos mais gerais, o desemprego e a recessão económica constituem factores importantes na evolução do conceito de família na sociedade.
Swedish[sv]
Enföräldersfamiljer, en allmän förändring av familjen, arbetslöshet och ekonomisk lågkonjunktur utgör betydande komponenter när det gäller familjens utveckling i samhället.