Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bod 1 d) se týká následků pozdní registrace k pojištění.
Danish[da]
Punkt 1, litra d), omhandler konsekvenserne af for sen registrering i forsikringsinstitution.
German[de]
Nummer 1 Buchstabe d regelt die Folgen der verspäteten Eintragung bei der Versicherung.
Greek[el]
Το σημείο 1 στοιχείο δ) αφορά τις συνέπειες των καθυστερήσεων εγγραφής σε ασφαλιστικό φορέα.
English[en]
Point 1(d) concerns the consequences of delays in registering for insurance.
Spanish[es]
El punto 1, letra d), se refiere a las consecuencias de un retraso en la inscripción en el seguro.
Estonian[et]
Punkti 1 alapunktis d käsitatakse kindlustamiseks vajaliku registreerimise hilinemisega kaasnevaid tagajärgi.
French[fr]
Le point 1 d) concerne les conséquences d’une affiliation tardive.
Italian[it]
Il punto 1, lettera d), riguarda le conseguenze della tardiva iscrizione ai fini dell’assicurazione.
Latvian[lv]
Uz kavēšanās sekām, reģistrējoties apdrošināšanai, attiecas 1.(d) punkts.
Maltese[mt]
Il-punt 1(d) jikkonċerna l-konsegwenzi ta’ reġistrazzjoni trattenuta għall-assigurazzjoni.
Dutch[nl]
Punt 1, onder d), betreft de gevolgen van laattijdige registratie bij een verzekeringsorgaan.
Polish[pl]
Punkt 1 lit. d) dotyczy skutków opóźnień w rejestracji na potrzeby ubezpieczenia.
Portuguese[pt]
O n.o 1, alínea d), refere-se às consequências de uma inscrição no seguro tardia.
Slovak[sk]
Bod 1 písm. d) sa týka dôsledkov pri oneskorenom uzavretí poistenia.
Swedish[sv]
Punkt 1.d beskriver konsekvenserna av att inte registrera sig hos försäkringsinstitutionen i tid.