Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Boa Vista (Roraima), ungefähr drei Grad nördlich des Äquators, liegt an einem großen Nebenfluß des Amazonas.
Greek[el]
Η Μπόα Βίστα, στη Ροράιμα, που απέχει τρεις μοίρες βορείως του Ισημερινού, κείται σ’ ένα μεγάλο παραπόταμο του Αμαζονίου.
English[en]
Boa Vista, Roraima, about three degrees north of the equator, is on a large tributary of the Amazon.
Spanish[es]
Boa Vista, Roraima, a unos tres grados al norte del ecuador, está en un tributario grande del Amazonas.
French[fr]
La ville de Boa Vista se situe à trois degrés au nord de l’équateur sur un important affluent de l’Amazone.
Italian[it]
Boa Vista (Roraima) circa tre gradi a nord dell’equatore, si trova in riva a un grande tributario del Rio delle Amazzoni.
Japanese[ja]
赤道から緯度で三度ほど北にあるロマリア連邦地区のボア・ビスタは,アマゾン川の大きな支流の河畔にあります。
Korean[ko]
적도 북방으로 3도쯤 되는 ‘로라이마’의 ‘보아 비스타’는 ‘아마존’의 거대한 지류에 있다.
Dutch[nl]
Boa Vista, in de noordelijke staat Roraima, ongeveer drie graden ten noorden van de equator, bevindt zich aan een lange zijrivier van de Amazone.
Portuguese[pt]
Boa Vista, Roraima, situada a menos de três graus de latitude ao norte do equador, está à margem dum grande tributário do Amazonas.