Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصف هناك في المكتبة على اليسار.
Bulgarian[bg]
Класната стая, а в ляво е библиотеката.
Czech[cs]
Třída je v knihovně nalevo.
Danish[da]
Studiesal i biblioteket til venstre.
German[de]
Das Klassenzimmer ist links in der Bibliothek.
Greek[el]
Η τάξη είναι αριστερά από την βιβλιοθήκη.
English[en]
Classroom's in the library on the left.
Spanish[es]
El salón de clases está en la biblioteca, a la izquierda.
Persian[fa]
کلاس درس در کتابخونه سمت چپه
Finnish[fi]
Luokkahuone on kirjastossa vasemmalla.
French[fr]
La salle de classe est dans la bibliothèque.
Hebrew[he]
הכיתות והספרייה נמצאים משמאל.
Croatian[hr]
Učionica je u knjižnici s lijeve strane.
Hungarian[hu]
A tanterem a könyvtárban van, ott baloldalt.
Indonesian[id]
Di kiri ruang kelas dan perpustakaan.
Italian[it]
L'aula e'nella libreria, sulla sinistra.
Malay[ms]
Bilik kelas ada di perpustakaan sebelah kiri.
Dutch[nl]
De klaslokalen en de bibliotheek zijn aan de linkerkant.
Polish[pl]
Sala szkolna jest w bibliotece po lewej.
Portuguese[pt]
Os quartos são à direita e à esquerda.
Romanian[ro]
Sălile de clasă şi biblioteca sunt în stânga.
Slovak[sk]
Učebňa je v knižnici naľavo.
Slovenian[sl]
Učilnica je v knjižnici na levi strani.
Serbian[sr]
Učionica je u biblioteci sa leve strane.
Swedish[sv]
Klassrummet är i biblioteket till vänster.
Turkish[tr]
Çalışma odası ve kütüphane solda,
Vietnamese[vi]
Phòng học trong thư viện, ở bên trái.
Chinese[zh]
教室 在 圖書館 左邊 。