Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Карти за употреба във връзка с продажби, промоционални насърчителни схеми, състезания, включително състезания с цел промоция, и свързаните с тях услуги
Czech[cs]
Karty používané v souvislosti s prodejními a propagačními stimulačními programy a soutěžemi včetně propagačních soutěží a příslušných služeb
Danish[da]
Kort til brug i forbindelse med salg, salgsfremmende bonusordninger, konkurrencer, inklusive salgsfremmende konkurrencer og relaterede tjenesteydelser
German[de]
Karten zur Verwendung im Zusammenhang mit Verkaufs- und verkaufsfördernden Prämienprogrammen, Wettkämpfen einschließlich verkaufsfördernden Wettkämpfen und verwandten Dienstleistungen
Greek[el]
Κάρτες για χρήση σε σχέση με πωλήσεις, προγράμματα παροχής κινήτρων προώθησης, διαγωνισμούς όπου περιλαμβάνονται προωθητικοί διαγωνισμοί και σχετικές υπηρεσίες
English[en]
Cards for use in connection with sales, promotional incentive schemes, competitions including promotional competitions and related services
Spanish[es]
Tarjetas para su uso en relación con ventas, planes de incentivos promocionales, competiciones incluyendo competiciones promocionales y servicios relacionados
Estonian[et]
Kaardid kasutuseks seoses müügi ja müügiedenduslike ergutusskeemide, võistluste, reklaamikampaaniate ja nendega seotud teenustega
Finnish[fi]
Kortit, jotka on tarkoitettu käytettäväksi myynnin, myynninedistämiseen liittyvien kannustinohjelmien, kilpailujen, mukaan lukien myynninedistämiseen liittyvien kilpailujen ja niihin liittyvien palveluiden yhteydessä
French[fr]
Cartes à utiliser en rapport avec des ventes, des programmes promotionnels de stimulation, des compétitions y compris des compétitions promotionnelles
Hungarian[hu]
Értékesíítésekhez, promóciós ösztönző programokhoz, versenyekhez, köztük promóciós versenyekhez és kapcsolódó szolgáltatásokhoz használt kártyák
Italian[it]
Carte da utilizzare per vendite, programmi d'incentivi promozionali, competizioni, comprese competizioni promozionali e servizi relativi
Lithuanian[lt]
Kortelės, naudojamos prekyboje, reklaminėse skatinamosiose programose, konkursuose, įskaitant reklaminius konkursus ir susijusias paslaugas
Latvian[lv]
Kartes lietošanai kopā ar pārdošanas, veicinošām iniciatīvas shēmām, sacensībām, tostarp veicināšanas sacensībām un saistītiem pakalpojumiem
Maltese[mt]
Kards għal użu konness ma' bejgħ, skemi ta' inċentivi promozzzjonali, kompetizzjonijiet inklużi kompetizzjonijiet promozzjonali u servizzi relatati
Dutch[nl]
Kaarten voor gebruik in verband met verkoop, promotieaanmoedigingsacties, wedstrijden, waaronder promotiewedstrijden en aanverwante diensten
Polish[pl]
Karty do stosowania w związku ze sprzedażą, promocyjnymi planami motywacyjnymi, konkursami, w tym konkursami promocyjnymi i usługi powiązane
Portuguese[pt]
Cartões para utilização relacionada com vendas, esquemas de incentivos promocionais, concursos incluindo concursos promocionais e serviços relacionados
Romanian[ro]
Carduri utilizate pentru vânzări, scheme promoţionale de stimulare, concursuri, inclusiv concursuri promoţionale şi serviciile aferente
Slovak[sk]
Karty používané v oblasti propagačných motivačných programov, súťaží, vrátane propagačných súťaží a súvisiacich služieb
Slovenian[sl]
Kartice za uporabo v zvezi z razprodajami in promocijskimi spodbujevalnimi shemami, tekmovanji, vključno s promocijskimi tekmovanji in pripadajočimi storitvami
Swedish[sv]
Kort för användning i samband med försäljning, säljfrämjande program, tävlingar inkluderande säljfrämjande tävlingar och relaterade tjänster