Besonderhede van voorbeeld: 4819195427699832782

Bulgarian

Заради твоята малка ръждива кофа, останах без оръжия.

Greek

Χάρη στον τενεκέ σου δεν έχω όπλα.

English

Thanks to your little rust bucket, I've got no firepower.

Spanish

Gracias a tu cubo de basura oxidado no tengo poder de fuego.

Hungarian

Hála a rozsdás vödrödnek, a fegyvereim nem működnek.

Italian

Grazie al tuo mucchio di ferraglia, non ho alcuna potenza di fuoco.

Dutch

Dankzij die kleine roestbak heb ik nu geen vuurkracht.

Polish

Ten złom pozbawił mnie siły ognia.

Portuguese

Graças ao seu balde enferrujado, não tenho poder de fogo.

Romanian

Mulţumită galeţii tale ruginite nu mai am tunuri.

Russian

Благодаря этому ржавому ведру, у меня нет орудий.

Serbian

Захваљујући твојој зарђалој канти, немамо оружје.

Turkish

Küçük paslı kovan sağ olsun, ateş gücüm yok artık.