Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме пробив в охраната на секретна военновъздушна база и кучетата ни доведоха тук.
Czech[cs]
Bylo nám hlášeno porušení bezpečnosti na Rogersově letecké základně....... a psi nás dovedli až sem.
Greek[el]
Είχαμε μία διαρροή ασφαλείας στην αεροπορική βάση Ρότζερς... και τα σκυλιά, μας οδήγησαν εδώ.
English[en]
We've had a security breach out at Rogers Air Force base and the dogs led us here.
Spanish[es]
Tuvimos una brecha de seguridad en la base aérea de las afueras... y los perros nos trajeron aquí
Estonian[et]
Meil oli turvaleke Rogersi Õhujõubaasis ja koerad juhtisid meid siia.
French[fr]
Il y a eu une infraction à la sécurité à la base et les chiens nous ont menés ici.
Hebrew[he]
היה אירוע בטחוני בבסיס חיל-האויר רוג'רס, וכלבי הגישוש הובילו אותנו לכאן.
Hungarian[hu]
Volt egy kis biztonsági ügy a Rogers légierő bázisnál. És a kutyák ide vezettek minket.
Dutch[nl]
We hebben een uitbraak uit de Roger Air Force basis..... en de honden leiden ons hier naartoe.
Portuguese[pt]
Nós tivemos uma brecha na segurança da base aérea e os cachorros nos trouxeram para cá.
Romanian[ro]
Am avut o încăIcare a securitătii out la Rogers Air Force de bază... si câinii ne-a condus aici.
Serbian[sr]
Imali smo sigurnosni proboj u Rodžers vazdušnoj bazi i psi su nas doveli dovde.
Turkish[tr]
Rogers Hava Kuvvetleri üssünde bir güvenlik ihlali oluşmuştu ve köpekler bizi buraya getirdi.