Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I perioden 1915-1918 ryddede den tyrkiske hær næsten alle armenske landsbyer i det tidligere Osmannerrige.
German[de]
Zwischen 1915 und 1918 evakuierte die türkische Armee nahezu alle armenischen Dörfer im Osmanischen Reich.
English[en]
Between 1915 and 1918, the Turkish army evacuated almost all Armenian villages within the Ottoman Empire.
Spanish[es]
Entre 1915 y 1918, el ejército turco evacuó casi todos los pueblos armenios situados dentro del Imperio Otomano.
Finnish[fi]
Vuosina 1915–1918 Turkin armeija evakuoi miltei kaikki osmanien valtakunnan alueen armenialaiskylät.
French[fr]
Entre 1915 et 1918, l’armée turque a évacué la quasi-totalité des villages arméniens de l’Empire ottoman.
Italian[it]
Tra il 1915 e il 1918 l’esercito turco evacuò quasi tutti i villaggi armeni dell’impero ottomano.
Dutch[nl]
In de periode 1915-1918 evacueerde het Turkse leger bijna alle Armeense dorpen binnen het Ottomaanse Rijk.
Portuguese[pt]
Entre 1915 e 1918, o exército turco evacuou praticamente todas as aldeias arménias dentro do território do Império Otomano.
Swedish[sv]
Mellan 1915 och 1918 evakuerade den turkiska armén nästan alla armeniska byar i det ottomanska riket.