Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرائحة تبدو هنا و كانه مرحاض
Czech[cs]
Smrdí to tu jako kadibudka.
Greek[el]
Μυρίζει σαν χέστρα εδώ πέρα.
English[en]
Smells like an outhouse in here.
Spanish[es]
Huele a letrina.
Finnish[fi]
Täällä haisee ulkokäymälältä.
French[fr]
Ça sent comme des toilettes ici.
Hebrew[he]
מריח כמו מחראה פה.
Croatian[hr]
Smrdi kao poljski WC.
Hungarian[hu]
Úgy bűzlik, mint egy árnyékszék.
Italian[it]
Puzza come un bagno chimico.
Norwegian[nb]
Det lukter utedo!
Dutch[nl]
Stinkt hier naar een buitentoilet.
Polish[pl]
Śmierdzi jak w wychodku.
Portuguese[pt]
Cheira a casa de banho pública.
Russian[ru]
Воняет как в сортире.
Swedish[sv]
Det luktar utedass!