Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Лекарите от спешното отделение казали: „Направихме някои изследвания, Вероника.
Greek[el]
Οι γιατροί στα επείγοντα είπαν, «Κάναμε κάποιες εξετάσεις, Βερόνικα.
English[en]
The emergency room doctors said, "We've run some tests, Veronica.
Spanish[es]
Los médicos de la sala de emergencias le dijeron: "Te hicimos algunos exámenes, Verónica.
French[fr]
Les médecins des urgences lui ont dit : « On a fait des tests, Veronica.
Hebrew[he]
הרופא בחדר המיון אמר לה, "ערכנו מספר בדיקות, ורוניקה.
Hungarian[hu]
Az orvos azt mondta neki: "Veronica, elvégeztünk pár vizsgálatot.
Italian[it]
Il medico del pronto soccorso le disse: "Veronica, abbiamo fatto qualche esame.
Korean[ko]
응급실 의사들은 이렇게 말했답니다. "베로니카씨, 몇 가지 테스트를 해 보았는데요,
Marathi[mr]
तिथल्या डॉक्टरांनी सांगितलं, "व्हेरोनिका आम्ही काही चाचण्या केल्यात.
Portuguese[pt]
Os médicos de plantão disseram, "Fizemos alguns exames, Veronica.
Romanian[ro]
Doctorii de gardă i-au spus: "Veronica, am făcut câteva teste.
Russian[ru]
Врачи скорой помощи сказали: «Вероника, мы провели несколько тестов.
Thai[th]
คุณหมอแผนกฉุกเฉินได้พูดกับเธอว่า "เราได้ผลตรวจของเธอมาแล้ว เวโรนิกา
Turkish[tr]
Acil servisteki doktorlar, "Bazı testler yaptık, Veronica.
Ukrainian[uk]
В медпункті лікар їй сказав: "Ми зробили аналізи, Вероніко.
Vietnamese[vi]
Các bác sĩ ở đó nói, "Chúng tôi đã làm một số kiểm tra, Veronica.
Chinese[zh]
急诊室的医生说, “我们对你做了些测试,Veronica.