Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Skiing meanwhile, has not spread far outside of Bamyan, and has been largely ignored by the government, despite the Afghan ski federation's ambitions to enter two trained Afghan skiers into the Winter Olympics in 2018.
Spanish[es]
En cambio el esquí, no se ha extendido mucho más allá de Bamiyán, y ha sido ignorado considerablemente por el gobierno a pesar de las ambiciones de la federación afgana de esquí para presentar a dos esquiadores profesionales afganos a las olimpiadas de invierno de 2018.
French[fr]
Pour en revenir au ski, il ne s'est pas diffusé loin de Bamiyan, et reste largement ignoré par les pouvoirs publics, en dépit des ambitions de la Fédération afghane de ski d’envoyer deux skieurs afghans entraînés aux Olympiades d'hiver de 2018.
Japanese[ja]
一方スキーはバーミヤン州以外にはあまり広まっておらず、政府の目もほとんど向いていない。 しかしアフガニスタンスキー連盟の悲願は、 2018年冬季オリンピックに強化選手2名を出場させることだ。
Malagasy[mg]
Tsy miparitaka lavitra an'i Bamyan ny ski ary tsy raharahian'ny governemanta mihitsy.
Portuguese[pt]
O esqui, entretanto, não tem se espalhado para fora de Bamyan, e tem sido amplamente ignorado pelo governo, apesar das ambições da federação afegã de esqui para inserir dois esquiadores afegãos treinados para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Russian[ru]
В то же время, несмотря на амбициозный план Лыжной федерации Афганистана включить в Зимние олимпийские игры 2018 года двух афганских лыжников, лыжный спорт не получил ни распространения за пределами Бамиана, ни поддержки со стороны правительства.
Chinese[zh]
另一方面,即使阿富汗滑雪聯盟野心勃勃地希望2018年冬季奧運時能有兩名訓練有素的阿富汗選手出賽,但滑雪運動長期受到政府忽視,也並未散播到巴米揚省之外。