Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القضية ليست عن جريمة كراهية
Bulgarian[bg]
Не става дума за престъпление от омраза.
Bosnian[bs]
Tu se ne radi o zločinu mržnje.
Czech[cs]
Tady nejde o zločin z nenávisti.
German[de]
Es geht nicht um ein Hassverbrechen.
Greek[el]
Δεν πρόκειται για έγκλημα μίσους.
English[en]
This isn't about a hate crime.
Spanish[es]
No se trata de un crimen de discriminación.
Finnish[fi]
Tämä ei ole viharikos.
French[fr]
Ceci n'est pas un crime haineux.
Croatian[hr]
Tu se ne radi o zločinu mržnje.
Hungarian[hu]
Nem gyűlöletről van szó.
Italian[it]
Non si tratta del crimine d'odio.
Dutch[nl]
Dit gaat niet over een haatmisdaad.
Polish[pl]
Tu nie chodzi o przestępstwo z nienawiści.
Portuguese[pt]
Isso não é sobre crime de ódio.
Romanian[ro]
Nu e vorba de o crimă motivată de ură.
Russian[ru]
Дело не в преступлении на почве ненависти.
Serbian[sr]
Nije reč o zločinu iz mržnje.
Turkish[tr]
Bu nefret suçuyla ilgili değil.