Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Президентът е обсебен от изчезването на мечката Канел.
German[de]
Ohne die Hilfe des Präsidenten, der der Bärin Cannelle nachtrauert.
English[en]
... while the President frets about a fugitive bear...
Spanish[es]
... el presidente obsesionado por el oso Canela.
Finnish[fi]
Presidentti on huolestunut Cannellen karhun katoamisesta...
French[fr]
Et le président qui est obsédé par la disparition de l'ourse Cannelle.
Dutch[nl]
En de president is geobsedeerd door Cannelle, de beer.
Portuguese[pt]
Sem falar do Presidente, obsecado com o Urso Canela.
Romanian[ro]
Iar preşedintele este obsedat de dispariţia ursoaicei Scorţişoara..
Russian[ru]
А президента волнует исчезновение медведей!
Swedish[sv]
Och presidenten är helt besatt av björnen Cannelle...