Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсваше ни след оная афера в Норт Плат.
Czech[cs]
Chyběls nám, když jsme se trhli v North Platte.
English[en]
Well we kinda missed you since that little afair in North Platte.
Spanish[es]
Te hemos echado de menos desde aquel asuntillo en North Platte.
French[fr]
Tu nous as manqué depuis North Platte.
Croatian[hr]
Nedostajao si nam od North Plattea.
Dutch[nl]
We hebben je gemist na North Platte?
Polish[pl]
Stęskniliśmy się za tobą po interesiku w Plata-Nuerta.
Portuguese[pt]
Sentimos a sua falta, desde o caso em North Platte.
Romanian[ro]
Te-am subestimat de la treaba din North Platte.
Serbian[sr]
Nedostajao si nam od North Plattea.
Turkish[tr]
Şeyy, North Platte deki küçük olaydan beri kendini özlettin.